°í¿ë âÃâÀ» À§ÇÑ
µ¶ÀÏÀÇ »çȸÀû ¿¬´ë Buendnis
fuer Arbeit in Deutschland
Ç츣º£¸£Æ® ¿¡·»º£¸£±×
¹Ú»ç Dr. Herbert Ehrenberg
1999³â 7¿ù
¨ÏVerlag J.H.W. Dietz
Nachf., Bonn.
Ã¥ ¸Ó¸®¿¡
ÀúÀÚ ¾à·Â
1. °í¿ë âÃâÀ»
À§ÇÑ µ¶ÀÏÀÇ »çȸÀû ¿¬´ë - °í¿ë âÃâ Çù·Â ¹æ¾È
½Ç¾÷³ ÇØ¼Ò¸¦ À§ÇÑ
µ¶ÀÏ ¿¬¹æ Á¤ºÎÀÇ °æÁ¦¡¤ÀçÁ¤ Á¤Ã¥Àº ÁÖ·Î ¡°ÀÏÀÚ¸® âÃâÀ» À§ÇÑ ¿¬´ë¿Í
±³À° ÈÆ·Ã ¹× ±â¾÷ÀÇ °æÀï·Â Çâ»ó¡±¿¡ ±× ÃÊÁ¡ÀÌ ¸ÂÃß¾îÁ® ÀÖ´Ù. ±×
Áß¿¡¼µµ ƯÈ÷ °æÁ¦ Á¤Ã¥Àû Â÷¿ø¿¡¼ ¡®»çȸÀû Áý´ÜÀÇ »óÈ£ ¿¬´ë¡¯°¡
ÇÊ¿äÇÏ´Ù´Â °ÍÀÌ ¿¬¹æ Á¤ºÎÀÇ °ßÇØ´Ù. ¿¬¹æ Á¤ºÎ´Â ÀÌ¹Ì 1998³â 12¿ù
¡°°æÁ¦°è¿Í ³ëµ¿Á¶ÇÕ¡±ÀÇ Á¤·ÊÀûÀÎ 3ÀÚ ´ëÈ ÀÚ¸®¸¦ ¸¶·ÃÇÑ ¹Ù ÀÖ°í,
ÇâÈÄ ´ëÈ ÀÏÁ¤¿¡ °üÇØ¼µµ ÇÕÀÇÇÏ¿´´Ù. ÀÌ¿Í °°Àº ¸Æ¶ô¿¡¼ ¿¬¹æ
Á¤ºÎ´Â ÃÖ±Ù ¿¬·Ê °æÁ¦ º¸°í¼¸¦ ÅëÇØ ½Ç¾÷³ ÇØ¼Ò¸¦ À§ÇÑ Á¤Ã¥Àû °úÁ¦¸¦
Á¦½ÃÇÏ¿´´Âµ¥, ÀÌ´Â ÇѸ¶µð·Î ¸»ÇØ °í¿ë âÃâÀ» À§ÇÑ ¿¬´ë¿Í ±³À° ÈÆ·Ã
¹× °æÀï·Â Á¦°í¸¦ À§ÇØ ´ÙÀ½°ú °°Àº ¹æ¾ÈÀ» ÃßÁøÇÏ´Â °ÍÀ̶ó°í ÇÒ ¼ö
ÀÖ´Ù. Áï,
-
±â¾÷ÀÌ ºÎ´ãÇϰí ÀÖ´Â ¹ýÁ¤ ÀÓ±Ý ºÎ´ë ºñ¿ëÀ» Áö¼ÓÀûÀ¸·Î Ãà¼Ò½ÃŰ´Â
µ¿½Ã¿¡ »çȸº¸ÇèüÁ¦¸¦ ±¸Á¶ÀûÀ¸·Î °³Çõ, - °í¿ë ÃËÁøÀ» À§ÇÑ ÀÏÀÚ¸®
³ª´©±â ¹× ź·ÂÀûÀÎ ³ëµ¿ ½Ã°£Á¦¸¦ µµÀÔÇÔÀ¸·Î½á ½Ã°£¿Ü ¿¬Àå ±Ù¹«¸¦
ÁÙÀÌ´Â ÇÑÆí, ´Ü½Ã°£ ±Ù·ÎÀÇ È®´ë ¹× ÃËÁø, - Áß¼Ò±â¾÷ÀÇ ºÎ´ãÀ»
´ú¾îÁÖ±â À§ÇÑ ±â¾÷ ¼Òµæ ¼¼Á¦¸¦ 2000³â 1¿ù 1ÀÏÀ» ±âÇØ °³ÇõÇϰí,
- ±â¾÷ Çõ½Å ¹× °æÀï·Â Á¦°í, - ÇöÇà¹ý»óÀÇ Á¶±â Á¤³â ÅðÁ÷ÀÚ¿¡
´ëÇØ ±âŸ ÇØ´çµÇ´Â ¹ý·üÀ̳ª, ´ÜüÇù¾à ¶Ç´Â ³ë»ç ÇÕÀǼ¸¦ ÅëÇØ Á¤³â
¿¬·ÉÀ» ź·ÂÀûÀ¸·Î Àû¿ë, - °í¿ëÀ» âÃâÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ´ÜüÇù¾à Á¤Ã¥À»
ÃßÁø, - »ç¾÷ ±âȸ¸¦ Á¦°øÇÏ´Â ÀÚº»(Chancenkapital)¿¡ Áß¼Ò±â¾÷ÀÌ
¿ëÀÌÇÏ°Ô Á¢±ÙÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï, - ±Ù·ÎÀÚ°¡ Àç»ê Çü¼º ¹× ±â¾÷ÀÇ ÀÌÀ±¿¡
Âü¿©ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °¡´É¼ºÀ» È®´ë, - °í¿ë âÃâ°ú ±â¾÷ Çõ½Å ¹× °æÀï·Â
Çâ»óÀ» À§ÇÑ ÁÖÁ¦º° Àü¹® ´ëȸ¦ ÃßÁø, - ±â¾÷ â¼³ ¹× ¼ºÀåÀ»
ÀúÇØÇϰí ÀÖ´Â ±¸Á¶Àû ¿ä¼Ò¸¦ Á¦°ÅÇϰí, - »õ·Î¿î ±â°è ¼³ºñÀÇ ½Ã¿îÀü¡¤ÅõÀÔÀ»
ÅëÇØ ¹Ì¼÷·Ã ³ëµ¿ÀÚ¸¦ À§ÇÑ »õ·Î¿î °í¿ë ºÐ¾ß¸¦ °³Ã´Çϰí Á÷¾÷ÈÆ·Ã ±âȸ¸¦
Á¦°ø, - û¼Ò³â ¹× Àå±â ½Ç¾÷ÀÚ¸¦ ±¸Á¦Çϱâ À§ÇØ ³ëµ¿½ÃÀå¿¡ ´ëÇÑ
Á¤Ã¥Àû ¼ö´ÜÀ» °³¹ßÇÔÀ¸·Î¼ À̵éÀÌ Á÷¾÷±³À° ¹× Áö¼Ó±³À°À» ¹ÞÀ» ¼ö
ÀÖµµ·Ï Çϸç, ÀÏÀÚ¸®¿¡ ´ëÇÑ µ¿±â À¯¹ßÀ» ÃËÁø½ÃŰ´Â ÇÑÆí, ³ëµ¿½ÃÀå
Á¤Ã¥ÀÌ ±â¾÷ Çõ½ÅÀ» Àû±ØÀûÀ¸·Î À¯µµÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô ÇÏ´Â °Í µîÀÌ´Ù.1)
ÀÌ¿Í °°Àº Á¤Ã¥ ¹æ¾ÈµéÀº
ÀÌÁ¦ óÀ½À¸·Î ±¸¼ºµÈ ¡®°í¿ë âÃâÀ» À§ÇÑ ¿¬´ë¡¯°¡ ±×´ë·Î ½ÇÃµÇØ ³»±â¿¡´Â
ºÎ´ãÀÌ °¡´Â °úÁ¦À̱⵵ ÇÏ´Ù. ÇÏÁö¸¸ À§ÀÇ °úÁ¦µéÀÌ ÇѲ¨¹ø¿¡ ¸ðµÎ
´Þ¼ºÇØ¾ß ÇÏ´Â ¾çÀû ¸ñÇ¥·Î Á¦½ÃµÈ °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù.
±×·¯³ª À§¿¡¼ Á¦½ÃÇÑ
¡®°í¿ë âÃâÀ» À§ÇÑ ¿¬´ë¡¯ÀÇ °úÁ¦´Â ±× ³»¿ë ¸é¿¡¼ ¾Æ·¡¿¡¼ Á¦½ÃÇϰí
ÀÖ´Â 1995³âÀÇ °æ¿ì¿Í´Â »ç¹µ ´Ù¸¥ °ÍÀÓÀ» ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù.
2. ±Ý¼Ó»ê¾÷³ëÁ¶(IG
Metall)ÀÇ °í¿ë âÃâÀ» À§ÇÑ Á¦¾È
1995³â 11¿ù 1ÀÏ
°³ÃÖµÈ ±Ý¼Ó»ê¾÷³ëÁ¶ÀÇ Á¦18Â÷ Á¤±â ´ëÀÇ¿ø ´ëȸ¿¡¼ Ŭ¶ó¿ì½º Ã÷ºòÄÌ(Klaus
Zwickel) À§¿øÀåÀº ¿¬¹æ Á¤ºÎ¿Í ±Ý¼Ó¡¤ÀüÀÚ »ê¾÷¿¡ ¼ÓÇØ ÀÖ´Â ±â¾÷µé¿¡
´ëÇØ ±Ý¼Ó»ê¾÷³ëÁ¶¿Í °øµ¿À¸·Î ¡°°í¿ë âÃâÀ» À§ÇÑ ¿¬´ë¡±¿¡ Âü¿©ÇØ
ÁÙ °ÍÀ» Á¦ÀÇÇÏ¸é¼ Á¤ºÎ, ±â¾÷, ³ëÁ¶ µî ¼¼ ´ç»çÀÚ¿¡°Ô °¢°¢ ´ÙÀ½°ú
°°Àº »çÇ×À» Á¦¾ÈÇÏ¿´´Ù.:
¸ÕÀú
±Ý¼Ó»ê¾÷ »ç¿ëÀÚ¿¡ ´ëÇØ¼´Â 1996³âºÎÅÍ 3³â°£ - °æ¿µ»ó ÀÌÀ¯·Î
³ëµ¿ÀÚ¸¦ ÇØ°íÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸ç, - ¸Å³â 10¸¸ °³ÀÇ ÀÏÀÚ¸®¸¦ Ãß°¡·Î
âÃâÇϰí, - ¸Å³â 1¸¸ ¸íÀÇ Àå±â ½Ç¾÷ÀÚ¸¦ ä¿ëÇÏ´Â µ¿½Ã¿¡,
- ¸Å³â Á÷¾÷ÈÆ·Ã ÀÚ¸®¸¦ 5%¾¿ ´Ã¿© ³ª°¥ °ÍÀ» ¿ä±¸Çß´Ù. ±×
´ÙÀ½ ¿¬¹æ Á¤ºÎ¿¡ ´ëÇØ¼´Â 1996³âºÎÅÍ - ½Ç¾÷ºÎÁ¶ ¹× ½Ç¾÷±Þ¿©¾×À»
Ãà¼ÒÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸ç, - »çȸºÎÁ¶±Ý ¼ö·É ´ë»óÀÚÀÇ ±âÁØÀ» ¾ÇȽÃŰÁö
¸» °ÍÀ̸ç, - Á÷¾÷ÈÆ·Ã ÀÚ¸®¿¡ ´ëÇÑ ¼ö¿ä°¡ ÀÖÀ» °æ¿ì, ÀÌÀÇ °ø±ÞÀ»
º¸ÀåÇϸç, - »ç³» Á÷¾÷ÈÆ·ÃÀ» ½Ç½ÃÇÏÁö ¾Ê°Å³ª ±× ±Ô¸ð°¡ ¾ÆÁÖ ÀûÀº
»ç¾÷Àå¿¡ ´ëÇØ¼´Â Á÷¾÷ÈÆ·Ã ±â¿©±Ý ³³ºÎ¸¦ Àǹ«ÈÇϵµ·Ï Á¶Ä¡ÇÒ °ÍÀ»
¿ä±¸Çß´Ù. ±Ý¼Ó»ê¾÷³ëÁ¶¿¡ ´ëÇØ¼´Â 1997³âÀÇ ´ÜüÇù¾à½Ã
³ëÁ¶°¡ - ÀÓ±Ý Àλó·üÀ» ¹°°¡ »ó½ÂºÐÀ¸·Î Á¦ÇÑÇϴµ¥ µ¿ÀÇÇϰí,
- ¼Òµæ ÀçºÐ¹è ¿ä¼Ò¸¦ Æ÷±âÇϰí, - Àå±â ½Ç¾÷ÀÚÀÇ Ãë¾÷½Ã ¾÷¹«
ÀûÀÀ ±â°£ µ¿¾È ÀÓ±ÝÀÌ °¨¾× Áö±ÞµÇ´Â °Í¿¡ µ¿ÀÇÇØ ÁÙ °ÍÀ» ¿ä±¸ÇÏ¿´´Ù.¡±2)
ÀÌ¿Í
°°Àº Á¦¾ÈÀº Å« °ø°¨´ë¸¦ Çü¼ºÇÔÀ¸·Î½á À̸¦ ±¸Ã¼ÈÇϱâ À§ÇÑ Ã¹ ¹øÂ°
´ëÈ ¸ðÀÓÀÌ ÀÌ·ç¾îÁö±â±îÁö Çß´Ù. ±×·¯³ª ´ëȸ¦ ÅëÇÑ ±¸Ã¼ÀûÀÎ Á¶Ä¡°¡
¸¶·ÃµÇ±âµµ Àü¿¡ ¿¬¹æ Á¤ºÎ°¡ º´°¡ÁßÀÎ ±Ù·ÎÀÚÀÇ ÀÓ±Ý Áö±Þ·üÀ» ±âÁ¸ÀÇ
100%¿¡¼ 80%·Î »è°¨ÇÏ´Â °ÍÀ» ÁÖ ³»¿ëÀ¸·Î ÇÏ´Â ¹ý¾È Á¦Á¤À» °áÁ¤ÇÏ¿´±â
¶§¹®¿¡ ³ëµ¿Á¶ÇÕÀÌ Á¤ºÎ·ÎºÎÅÍ ¹è½Å´çÇß´Ù´Â °¨Á¤À» °¡Áö°Ô µÊÀ¸·Î½á
1996³â ÃÊ ½ÇÆÐ·Î ³¡³ª°í ¸»¾Ò´Ù.
3. ÇùÁ¶ Çൿ(Konzertierte
Aktion)¡¡
Ä® ½¯·¯(Karl Schiller)3)¿¡ ÀÇÇØ Á¦¾ÈµÈ¡®ÇùÁ¶ Çൿ¡¯µµ 1970³â´ë 4¡5³â µ¿¾È ¼º°øÀûÀ¸·Î
¿î¿µµÇ¾úÀ¸³ª, ±× ÈÄÀÓÀڵ鿡 ÀÇÇØ¼´Â ÀüÇô ÁøÀüÀ» ÀÌ·çÁö ¸øÇÏ°í ±×
À§»ó°ú ½ÇÈ¿¼ºÀ» »ó½Ç, 1977³â¿¡ À¯»çÇÑ °úÁ¤À» °ÅÃÄ Á¾¾ðÀ» °íÇÑ ¹Ù
ÀÖ´Ù. ÀÌ·¸°Ô µÈ ¿øÀÎÀº ¹«¾ùº¸´Ùµµ »ç¿ëÀÚ ´Üü°¡ 1976³âÀÇ °øµ¿ °áÁ¤¹ý¿¡
´ëÇÑ Çå¹ý¼Ò¿øÀ» ¿¬¹æÇå¹ýÀçÆÇ¼Ò¿¡ Á¦±âÇÏ¿´±â ¶§¹®¿¡ ³ëµ¿Á¶ÇÕÀº Âü¿©¸¦
°ÅºÎÇß´ø °ÍÀÌ´Ù.¡®ÇùÁ¶ Çൿ¡¯Àº ÀÏÁ¾ÀÇ ±¹¹Î °æÁ¦Àû °øµ¿ °áÁ¤À̶ó°í
ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. µû¶ó¼, ³ëµ¿Á¶ÇÕÀÌ °øµ¿ °áÁ¤¹ý¿¡ ´ëÇØ Çå¹ý¼Ò¿øÀ» Á¦±âÇÑ
»ç¿ëÀÚ ´Üü¿Í¡®ÇùÁ¶ Çൿ¡¯¿¡ ´ëÇØ Åä·ÐÇÏÁö ¾Ê°Ú´Ù´Â °ÍÀº ¾î¼¸é
´ç¿¬ÇÑ °ÍÀÎÁöµµ ¸ð¸¥´Ù. ±×·¯³ª ¿¬¹æÇå¹ýÀçÆÇ¼Ò´Â 1979³â 3¿ù 1ÀÏ ÆÇ°áÀ»
ÅëÇØ 1976³âÀÇ °øµ¿ °áÁ¤¹ýÀ» ÇÕÇåÀ¸·Î ¼±¾ðÇÔÀ¸·Î½á °øµ¿ °áÁ¤ÀÌ °è¼ÓÀûÀ¸·Î
¹ßÀüÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±æÀ» ¿¾î ÁÖ¾ú´Ù. ´ç½Ã ¿¬¹æÇå¹ýÀçÆÇ¼Ò´Â¡°±âº»¹ý¿¡´Â
¡¦ ƯÁ¤ °æÁ¦ Áú¼¸¦ Á÷Á¢ È®Á¤Çϰųª º¸ÀåÇÏ´Â ±ÔÁ¤À» µÎ°í ÀÖÁö ¾Ê´Ù.
¶ÇÇÑ, ¹ÙÀ̸¶¸£ Çå¹ý(Á¦151Á¶ ÀÌÇÏ)¿¡¼¿Í´Â ´Þ¸® ±âº»¹ýÀº °æÁ¦ Ȱµ¿À»
±ÔÀ²ÇÏ´Â Çå¹ý»óÀÇ ¾î¶² ¿øÄ¢µµ Á¤Çسõ°í ÀÖÁöµµ ¾Ê´Ù. ±âº»¹ýÀº °æÁ¦
Áú¼¿¡ ´ëÇÑ »çÇ×À» ÀÔ¹ýÀÚ¿¡°Ô ÀÏÀÓÇϰí ÀÖÀ» »ÓÀÌ´Ù¡±4) ¡®ÇùÁ¶
Çൿ¡¯Àº °øµ¿ °áÁ¤¿¡ ´ëÇÑ ¹ý¿øÀÇ ±àÁ¤ÀûÀÎ ÆÇ°á¿¡µµ ºÒ±¸Çϰí Àç°³µÇÁö´Â
¸øÇß´Ù. ±×·¯³ª ´ç½Ã »õ ¿¬¹æ Á¤ºÎ·Î ÇÏ¿©±Ý ¡°°øµ¿ °áÁ¤ÀÌ »çȸÀû ½ÃÀå°æÁ¦¿¡
ÀÖ¾î »ý»êÀû ¿ªÇÒÀ» ÇÏ´Â ¿ä¼Ò¡±5) ¶ó´Â
°ßÇØ¿Í ÇÔ²² »ç¾÷Àå °øµ¿ °áÁ¤¹ý °³Á¤À» À§ÇÑ ÇÕÇåÀû Åä´ë¸¦ ¸¶·ÃÇÏ¿´´Ù´Â
ÆÇ´ÜÀ» °¡Áú ¼ö ÀÖ°Ô²û ÇÑ °ÍÀº »ç½ÇÀ̾ú´Ù. µ¶ÀÏÀÇ °æÁ¦ ¾ÈÁ¤¡¤¼ºÀå¹ý
Á¦3Á¶´Â µ¿¹ý Á¦1Á¶¿¡ ¸í½ÃÇϰí ÀÖ´Â ¸ñÇ¥ÀÇ ´Þ¼ºÀÌ À§ÇèÇÏ°Ô µÇ¾úÀ»
°æ¿ì, Áö¹æÀÚÄ¡´Üü, ³ëµ¿Á¶ÇÕ, ±â¾÷µéÀÌ µ¿½Ã¿¡ »óÈ£ ÀÏÄ¡µÈ Çൿ(ÇùÁ¶
Çൿ)À» Çϴµ¥ ÇÊ¿äÇÑ »óȲ ÀÎ½Ä ÀÚ·á(Orientierungsdaten)¸¦ ¿¬¹æ
Á¤ºÎ°¡ Á¦ÃâÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀ» ±ÔÁ¤Çϰí ÀÖ´Ù. ÀÌ »óȲ ÀÎ½Ä ÀÚ·á¿¡´Â ¡°´ç¸éÇÑ
°æÁ¦ »óȲ¿¡ ´ëÇÑ ±¹¹Î °æÁ¦Àû ¿¬°ü¼º¡±ÀÌ ±â¼úµÇ¾î ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù.
1967³â 6¿ù 8ÀÏ Á¦Á¤µÈ °æÁ¦ ¾ÈÁ¤¡¤¼ºÀå¹ý Á¦1Á¶¿¡´Â ¿¬¹æ Á¤ºÎ¿Í
ÁÖ Á¤ºÎ°¡ ¡°°Å½Ã°æÁ¦ ±ÕÇüÀ» ´Þ¼ºÇÏ´Â µ¥ ¿ä±¸µÇ´Â »çÇס±ÀÌ ±ÔÁ¤µÇ¾î
ÀÖ´Ù. Áï, ¿¬¹æ Á¤ºÎ¿Í ÁÖ Á¤ºÎ°¡ ½ÃÀå°æÁ¦ Áú¼°¡ Çã¶ôÇÏ´Â ¹üÀ§ ³»¿¡¼
Áö¼ÓÀûÀ̸ç ÀûÁ¤ÇÑ °æÁ¦ ¼ºÀåÀ» Ãß±¸Çϸç, °¡°Ý ¾ÈÁ¤°ú ³ôÀº °í¿ë ¼öÁØ
¹× ±¹Á¦¼öÁö ±ÕÇüÀ» ´Þ¼ºÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï °æÁ¦ ¹× ÀçÁ¤ Á¤Ã¥À» ÀÌ·ç¾î ³ª°¡¾ß
ÇÒ °ÍÀ» ±ÔÁ¤Çϰí ÀÖ´Ù. 1982³â ÀÌÈÄ µ¶ÀÏ¿¡´Â Çѹøµµ ¡°³ôÀº
°í¿ë ¼öÁØ¡±À̶ó´Â ¸ñÇ¥°¡ ´Þ¼ºµÈ ÀûÀÌ ¾ø´Ù. 6.3%¿¡¼ 12.7%¿¡ ´ÞÇÏ´Â
½Ç¾÷·üÀÌ °í¿ëÀÇ ¸ñÇ¥¸¦ ´Þ¼ºÇÑ °ÍÀ¸·Î´Â »ý°¢ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù. ÀÌ¿Í ÇÔ²²
½ÇÁú ±¹³» ÃÑ»ý»ê(GDP)µµ 2% ¹Ì¸¸À¸·Î ¡°ÀûÁ¤ °æÁ¦ ¼ºÀ塱À» ´Þ¼ºÇß´Ù°í
º¸±âµµ ¾î·Æ´Ù. 1982³â ÀÌÈÄ 6³â µ¿¾È µ¶ÀÏÀº 2% ¹Ì¸¸ÀÇ °æÁ¦ ¼ºÀåÀ»
ÀÌ·ç¾úÀ¸¸ç, ±× Áß¿¡¼µµ 2³âÀº ¿ÀÈ÷·Á °¢°¢ 0.9%¿Í 1.2%ÀÇ ¸¶À̳ʽº
¼ºÀåÀ» ±â·ÏÇß´Ù. ÀÌ·± Á¡¿¡¼ µ¶ÀÏ Á¤ºÎ´Â ¡A°æÁ¦ ¾ÈÁ¤ ¹× ¼ºÀå¹ý¡BÀÌ
±ÔÁ¤Çϰí ÀÖ´Â °æÁ¦ Ȱ¼ºÈ °úÁ¦¸¦ ÃßÁøÇϴµ¥ ¼ÒȦÇß´Ù°í ¸»ÇÒ ¼ö ÀÖÀ»
°ÍÀÌ´Ù. 1995³â Çѽº-À§¸£°Õ Å©·çÇÁ(Hans-Juergen Krupp)6) ´Â ¡°»õ·Î¿î¡± ÇùÁ¶ ÇൿÀÇ ½Çõ¿¡ ´ëÇÑ ÀÚ½ÅÀÇ »ý°¢À» ±Û·Î¼
Æì³½ ÀÏÀÌ Àִµ¥ ÀÌ ³í¹®Àº ¿À´Ã³¯¿¡µµ ÀÐÀ» °¡Ä¡°¡ ÀÖ´Ù. ±×´Â Á¶À²µÈ
Á¤Ã¥ÀÌ ¼º°øÀ» °ÅµÑ °¡´É¼ºÀ» ½Ã»çÇߴµ¥, ƯÈ÷ 80³â´ë ÃÊ ÀÌ·¡ ½ÃÇàµÇ¾î¿Â
¾ö°ÝÇÑ ¡°°æÁ¦ Á¤Ã¥ ´ç»çÀÚ°£ÀÇ ¿ªÇÒ ºÐ´ã¡°¿¡ ºñÇØ ±× °¡´É¼ºÀÌ ³ô´Ù°í
ÇÏ¿´´Ù. ±×·¯³ª ±× ¿ª½Ã ÇѰ踦 ÀÎÁ¤Çϰí Áö³ªÄ£ ±â´ë¿¡ ´ëÇÑ °æ°è¸¦
ÀØÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ±×´Â ¡°µ¶ÀÏ¿¡ ÀÖ¾î ´Üü±³¼·ÀÇ ÀÚÀ²¼ºÀº ±âº»¹ý¿¡ ±×
±âÃʸ¦ µÎ°í µ¶ÀÏ ¿¬¹æÀºÇàÀÇ ÀÚÀ²¼ºµµ ¿¬¹æ ÀºÇà¹ý¿¡ ±ÔÁ¤µÇ¾î ÀÖÀ¸¸ç,
¿¬¹æ, ÁÖ, Áö¹æÀÚÄ¡´Üü¿Í ÀÇȸµµ Çå¹ýÀÌ ºÎ¿©ÇÑ ±ÇÇÑÀ» °®°í ÀÖ´Ù.
µû¶ó¼, ¾î¶² Á¶Á¤ÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù¸é °¢ Á¤Ã¥ ´ÜÀ§ÀÇ ÀÚÀ²¼ºÀ» ±¸Å¿© Á¦ÇÑÇÏÁö
¾Ê°íµµ Á¶Á¤ÀÌ ÀÌ·ç¾îÁú ¼ö ÀÖ´Ù¡±¶ó°í ¸»Çß´Ù. ±×·³¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ±×´Â
¡®ÇùÁ¶ Çൿ¡¯Àç°³ÀÇ Çʿ伺À» °Á¶Çß´Ù. ¿Ö³Ä Çϸé, ÀÇȸ Â÷¿ø¿¡¼
ÅëÁ¦ ´ë»óÀÌ µÇÁö ¾Ê´Â µ¶¸³Àû ÀÇ»ç °áÁ¤ ±â°üµéÀÌ Á¤Ã¥ °øÁ¶¸¦ À§ÇÑ
´ëÈ¿¡ Âü¿©ÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸¾Ò±â ¶§¹®À̾ú´Ù. µ¿½Ã¿¡ ÀÌµé ±â°üµéÀÌ
¡°°øµ¿ÀÇ °ü½ÉÀ» ½ÇÇöÇϱâ À§ÇÑ Àü·« ¼ö¸³¿¡ ÇÕÀÇÇÏ°í ±× ¼Ó¿¡¼ ¼³Á¤µÈ
¿ì¼± ¸ñÇ¥¿Í °ü·ÃÇÏ¿© º¸´Ù ³ªÀº °á°ú¸¦ ³ªÅ¸³»·Á°í ÇÏ´Â °ÍÀÌ °¢ÀÚ°¡
°¡Áö°í ÀÖ´Â °íÀ¯ÀÇ µ¶¸³¼ºÀ» ÀúÇØÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î º¸Áö ¾Ê¾Ò´Ù. ¿Ö³Ä Çϸé,
±¹°¡ °æÁ¦ Àüü°¡ ¾î¶² ´©±¸¿¡°Ô ºÒÀÌÀÍÀ» °¡Á®´ÙÁÖ´Â Á¦·Î¼¶ °ÔÀÓÀÌ
¾Æ´Ï¶ó°í¡±7) º¸¾Ò±â ¶§¹®À̾ú´Ù. Å©·çÇÁ´Â ƯÈ÷ ¡®ÇùÁ¶
Çൿ¡¯ Âü°¡ÀÚÀÇ Á¦ÇÑÀ» °Á¶Çß´Ù. ±×´Â ¡®ÇùÁ¶ Çൿ¡¯ÀÌ ½ÇÆÐÇÑ ÀÌÀ¯
°¡¿îµ¥ Çϳª´Â Âü°¡ÀÚ ¼ö°¡ ÃÖÃÊÀÇ 34 Àο¡¼ 71 ÀÎÀ¸·Î, 9 °³ ´Üü¿¡¼
24 °³ ´Üü·Î Áõ°¡ÇÑ µ¥¿¡µµ ÀÖ´Ù°í º¸¾Ò´Ù. ¿¬¹æ Á¤ºÎ´Â
¡®°í¿ëÀ» À§ÇÑ ¿¬´ë¡¯¿¡ÀÇ Âü¿© ¹üÀ§¸¦ Ãà¼ÒÇÔÀ¸·Î½á ÇöÀç ¿Ã¹Ù¸¥ ¹æÇâÀ¸·Î
³ª°¡°í ÀÖ´Ù. µû¶ó¼, Å©·çÇÁ°¡ 1995³â¿¡ Á¦±âÇß´ø °í¿ë âÃâÀÇ ³«°üÀûÀÎ
±â´ë¸¦ ½ÇÁúÀû Â÷¿ø¿¡¼ ±¸Ã¼ÈÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. ´Ù¸¸, ¿©±â¿¡¼
ÀüÁ¦°¡ µÇ´Â °ÍÀº °æÁ¦ Á¤Ã¥ÀÇ ´ë»óÀÌ µÇ´Â ºÎ¹®°ú ºÎ¹®, ¶ÇÇÑ ºÎ¹®
³»ºÎÀûÀ¸·Îµµ »óÈ£ µ¿ÀÇ¿Í ÇÕÀǸ¦ À̲ø¾î ³»·Á´Â ÀÇÁö°¡ ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù´Â
Á¡ÀÌ´Ù. Á¤Ã¥ÀÇ È¿¿ëÀº ¸ðµç ºÐ¾ß¿¡¼ ´ç¸é °úÁ¦¸¦ º¸´Ù ½±°Ô ÇØ°áÇÒ
¼ö ÀÖ´Â µ¥¼ ¾òÀ» ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. º¸´Ù ¸¹Àº µ¿ÀÇ¿Í ÇÕÀǸ¦ À̲ø¾î
³¾ ¼ö ÀÖÀ» ¶§ µ¶ÀÏÀÌ Ã³ÇØ ÀÖ´Â ÀÔÁö Á¶°ÇÀ» °³¼±½Ãų ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î
ÆÇ´ÜµÈ´Ù.
4. ´Ù¸¥ ³ª¶óÀÇ
¸ðµ¨À» äÅÃÇÒ °ÍÀΰ¡?
¡®°í¿ë âÃâÀ» À§ÇÑ
¿¬´ë¡¯ÀÇ Ã¹ ¹øÂ° ´ëÈ¿¡ Âü¿©Çϴ¡®»õ·Î¿î ½Ç¹« Àü¹®°¡±×·ì¡¯Àº ¸ÕÀú
¼ºÀå°ú °í¿ë âÃâ¿¡¼ ¼º°øÀ» °ÅµÎ°í ÀÖ´Â ´Ù¸¥ À¯·´ ±¹°¡µéÀÇ °æÇèÀ»
°ËÅ䡤ºÐ¼®Çϰí À̸¦ µ¶ÀÏ¿¡ Àû¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Áö¸¦ ¾Ë¾Æ³»¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.
µ¶ÀÏÀÇ ÀÔÁö·Ð¿¡ ±âÃÊÇÏ¿© º¼ ¶§, ¿©±â¼´Â ¿ì¼± ³×´ú¶õµå¿Í
µ§¸¶Å©ÀÇ °æ¿ì¸¦ »ìÆìº¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ¿µ±¹ÀÇ °æ¿ì¿¡´Â ÀÌ¿Í »ó¹ÝµÈ Â÷¿ø¿¡¼
°Å·ÐµÉ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î ÆÇ´ÜµÈ´Ù. ¸ÕÀú ½ÇÁú °æÁ¦ ¼ºÀå°ú ½Ç¾÷·ü ¹×
¼ÒºñÀÚ ¹°°¡¿¡ ´ëÇÑ º¯È¸¦ ºñ±³ÇØ º¸ÀÚ :
À¯·´
4 °³±¹ÀÇ °æÁ¦ ¼ºÀå, ¹°°¡, ½Ç¾÷·ü ÃßÀÌ
¡¡ ½ÇÁú±¹³»ÃÑ»ý»ê
¼ÒºñÀÚ ¹°°¡ ½Ç¾÷·ü(OECD ±âÁØ %)
µ¶
ÀÏ 1980 1.0
5.8
2.5 1990
5.7 2.7
6.4 1995
1.8 1.9
9.4 1997
2.2 1.9
11.4 ¿µ ±¹ 1980
- 1.7 16.2
6.1 1990
0.4 5.5
5.9 1995
2.7 2.6
8.6 1997
3.3 2.1
6.9 µ§¸¶Å© 1980
- 0.4 10.7
7.0 1990
1.2 2.7
9.4 1995
3.1 1.9
7.6 1997
3.4 1.7
7.6 ³×µ¨¶õµå
1980 0.9 7.0
4.1 1990
4.1 2.2
6.0 1995
2.3 1.5
7.1 1997
3.3 2.1
5.6 Ãâó: ¿¬¹æ ÀçÁ¤ º¸°í¼ 1993³â ¹× 1999³â,
°¢ ¿¬µµ ÃѰýÇ¥ 14
ˤ˂
Ç¥´Â µ¶Àϰú °¡Àå °¡±î¿î ÀÌ¿ô ¹× ¿µ±¹°ú ºñ±³ÇÏ¿© º¼ ¶§, Áö³ 16³â°£
µ¶ÀÏÀÌ ÃëÇÑ °ø±Þ »çÀ̵åÀÇ °æÁ¦ Á¤Ã¥ÀÌ ¾î¶°ÇÑ ºñ±ØÀûÀÎ °á°ú¸¦ ÃÊ·¡ÇÏ¿´´ÂÁö¸¦
Àß º¸¿©ÁÖ°í ÀÖ´Ù. Á¦2Â÷ ¿ÀÀÏ ¼îÅ©°¡ ÀÌ¹Ì Àü ¼¼°è·Î ¿µÇâÀ»
¹ÌÄ¡°í ÀÖ¾ú´ø 1980³â¿¡µµ µ¶ÀÏÀº °æÁ¦ ¼ºÀå, ¼ÒºñÀÚ ¹°°¡ ¹× ½Ç¾÷·ü¿¡¼
°¢°¢ °¡Àå ÈǸ¢ÇÑ ¼öÄ¡¸¦ ±â·ÏÇÏ¿´´Ù. ƯÈ÷, ¿µ±¹ ¹× µ§¸¶Å©¿Í´Â Çö°ÝÇÑ
Â÷À̸¦ ³ªÅ¸³Â¾ú´Ù. 1990³â¿¡µµ µ¶ÀÏÀº °æÁ¦ ¼ºÀå ¸é¿¡¼ ¿©ÀüÈ÷
ÃÖ°íÄ¡¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. ¼ÒºñÀÚ ¹°°¡´Â ¿µ±¹¸¸ÀÌ µ¶ÀϺ¸´Ù ³ô¾Ò°í, ½Ç¾÷·ü¿¡¼´Â
µ§¸¶Å©°¡ µ¶ÀϺ¸´Ù ³ô¾Ò´Ù. ±×·¯³ª 1995³â µ¶ÀÏÀº °¡Àå ³·Àº
°æÁ¦¼ºÀå·üÀ» ±â·ÏÇÏ¿´´Ù. ¼ÒºñÀÚ ¹°°¡´Â ¿µ±¹ÀÌ µ¶ÀÏ¿¡ ºñÇØ ³ô¾Ò°í,
½Ç¾÷·üÀº µ¶ÀÏÀÌ µ§¸¶Å©¸¦ Á¦Ä¡°í °¡Àå ³ôÀº ¼öÄ¡¸¦ ±â·ÏÇß´Ù.
1997³â µ¶ÀÏÀº ´Ù¸¥ ³ª¶óµé°ú °ÅÀÇ ºñ½ÁÇÑ ¼öÄ¡¸¦ ±â·ÏÇÑ ¼ÒºñÀÚ ¹°°¡¸¦
Á¦¿ÜÇϰí´Â ´Ù¸¥ ±¹°¡¿¡ ºñÇØ »óȲÀÌ Àü¹ÝÀûÀ¸·Î Å©°Ô ³ªºüÁ³´Ù. »ó±â
3±¹ÀÌ µ¶ÀϺ¸´Ù ¸ðµÎ 1% ÀÌ»ó ³ôÀº °æÁ¦ ¼ºÀåÀ» ±â·ÏÇÏ¿´´Ù. µ¶ÀÏÀÇ
½Ç¾÷·üÀº ³×´ú¶õµå º¸´Ù 2¹è ÀÌ»ó ³ô¾Ò´Ù. ½ÉÁö¾î ¿µ±¹ÀÇ ½Ç¾÷·ü¸¸ ÇÏ´õ¶óµµ
µ¶ÀϺ¸´Ù 4.5% Æ÷ÀÎÆ®°¡ ³·¾ÒÀ¸¸ç, µ§¸¶Å©ÀÇ °æ¿ì¿¡´Â 3.8% Æ÷ÀÎÆ®°¡
³·¾Ò´Ù. 1980³âºÎÅÍ 1997³â µ¿¾È ¿µ±¹Àº Áö³ªÄ¡°Ô ¼ÒºñÀÚ
¹°°¡¸¦ ¾ÈÁ¤½Ã۴µ¥ Å©°Ô ¼º°øÇßÀ¸³ª, °æÁ¦ ¼ºÀå·ü°ú ½Ç¾÷·ü °¨¼Ò¿¡´Â
±×´ÙÁö ¼º°øÀûÀÌÁö ¸øÇß´Ù. ±×·¯³ª µ¶ÀÏ º¸´Ù´Â ÈξÀ ´õ ÁÁÀº ¼º°ú¸¦
º¸¿´À½À» ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù. ÇÑÆí, µ§¸¶Å©¿Í ³×´ú¶õµå´Â ½ÇÁú °æÁ¦ ¼ºÀå·ü°ú
½Ç¾÷·ü¿¡ ÀÖ¾î ³î¶ö¸¸ÇÑ ¼º°ú¸¦ °ÅµÎ¾ú´Ù. 1995³âºÎÅÍ 1997³â±îÁöÀÇ
º¯È¸¦ º¸¸é, µ¶ÀÏÀº ÀÌ¹Ì 9.4%¶ó´Â ³ôÀº ½Ç¾÷·ü¿¡¼ 11.4%·Î Áõ°¡Çß´ø
¹Ý¸é, µ§¸¶Å©´Â 10.1%ÀÇ ½Ç¾÷·üÀÌ 7.6%·Î Ç϶ôÇÏ¿´´Ù. ³×´ú¶õµåÀÇ °æ¿ì,
7.1%¿¡¼ 5.6%·Î °¨¼ÒÇß´Ù. ÀÌ·± Á¡¿¡¼ º¼ ¶§, µ¶ÀÏ¿¡ ÀÌ¿ôÇϰí ÀÖ´Â
ÀÛÀº ±¹°¡µéÀ» µ¹¾Æº¸°í ÀÌµé ±¹°¡·ÎºÎÅÍ ¹è¿ï Á¡ÀÌ ÀÖ´ÂÁö¸¦ ¾Ë¾Æ º¼
Çʿ䰡 ÀÖ´Ù. Áö³ ¸î ³â µ¿¾È µ¶ÀÏ¿¡¼´Â ¡°ºÏÀ¯·´ ±¹°¡ÀÇ
ÀÏÀÚ¸® ±âÀû¡±8) ¿¡ ´ëÇØ, ƯÈ÷ ³×´ú¶õµåÀÇ °í¿ë ¸ðµ¨¿¡ ´ëÇÑ
¸¹Àº ³íÀǰ¡ ÀÖ¾úÀ¸³ª ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ ½ÇÁúÀû ÀÚ·áÀÇ Á¦½Ã°¡ ºÎÁ·Çß´Ù. ´Ù¸¸,
µ§¸¶Å©³ª ³×´ú¶õµå¿¡¼ÀÇ ½Ç¾÷·ü °¨¼Ò°¡ ÀÓ±Ý Àλó ¾ïÁ¦¿Í »çȸº¸Àå
±ÞºÎÀÇ °¨¼Ò ¶§¹®À̾ú´Ù´Â ÀλóÀ» ½É¾îÁÖ°í ÀÖ±â´Â ÇÏ´Ù. ÀÌ¿Í °ü·Ã
µ¶ÀÏ °æÁ¦Àο¬ÇÕȸ(BDI) ÇîÄÌ È¸ÀåÀº ³×´ú¶õµåÀÇ ¸ðµ¨À» μÛÇÏ´Â µ¿½Ã¿¡
µ¶ÀÏÀÇ ÀÔÁö»óÀÇ ¹®Á¦´Â µ¶ÀÏÀÇ ÇÕÀÇ ¸ðµ¨ ¶§¹®À̶ó ÇÏ¿´´Ù.
¿©±â¿¡¼ »ç½Ç È®ÀÎÀ» À§ÇØ Åë°è ¼öÄ¡¸¦ Çѹø »ìÆìº¸ÀÚ.: OECDÀÇ
Åë°è9)¿¡ ÀÇÇϸé, ³×´ú¶õµå ±¹¹ÎÀÌ µ§¸¶Å© ´ÙÀ½À¸·Î
¼¼°è¿¡¼ °¡Àå ³ôÀº ÀÓ±Ý ´ëü¼º ±ÞºÎ(¿¹: ÀǷẸÇè, ½Ç¾÷º¸Çè µî)¸¦
¹Þ°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³ª°í ÀÖ´Ù. 1992/93³â ³×´ú¶õµå°¡ ÀÓ±Ý ´ëü¼º
±ÞºÎÀÇ ¹üÀ§¸¦ ºÎºÐÀûÀ¸·Î Ãà¼ÒÇÏ´Â »õ·Î¿î ±ÔÁ¤À» µµÀÔÇÏ¿© À̸¦ ¾ö°ÝÇϰÔ
½ÃÇàÇϰí ÀÖÀ½¿¡µµ ºÒ±¸Çϰí, ³×´ú¶õµå¿¡¼ ¼¼±ÝÀ» °øÁ¦ ÈÄ ¹Þ´Â Æò±Õ
½ÇÁú ÀÓ±Ý ´ëü¼º ±ÞºÎÀÇ ±Ô¸ð´Â 78%¿¡ ´ÞÇÑ´Ù. °íÀÓ±Ý ¹× ÀúÀӱݰ£ÀÇ
°ÝÂ÷µµ ±×¸® Å©Áö ¾ÊÀ½À» ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌ¿Í °°Àº Á¡µéÀº µ¶ÀÏ¿¡¼´Â
Ç×»ó ÁÁ°Ô ¹Þ¾Æµé¿©Áö°í ÀÖÁö¸¸ ½ÇÁ¦ ³×´ú¶õµåÀÇ °í¿ë »óŸ¦ ±àÁ¤ÀûÀ¸·Î
¹ßÀü½ÃŰ´Â µ¥¿¡´Â ¾Æ¹«·± ¿ªÇÒµµ ÇÏÁö ¸øÇßÀ½À» ¾Ë¾Æ¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.
ÀÌ Á¡Àº µ§¸¶Å©¿¡¼µµ ¸¶Âù°¡Áö¿´´Ù. µ¶ÀÏÀÌ ´ç¸éÇϰí ÀÖ´Â
ÀÔÁöÀû Á¶°ÇÀÌ µ¶ÀÏÀÇ °í¿ë »óȲÀ» ºÒ¸®ÇÏ°Ô ¸¸µå´Â °ÍÀ̶ó°í ÇÏ´Â °ÍÀº
³×´ú¶õµå¿Í µ§¸¶Å©ÀÇ »ç·Ê¿¡ ºñÃß¾î º¼ ¶§ ¼³µæ·ÂÀÌ ¾ø´Â ÆíÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ,
ÈçÈ÷ ¸»Çϰí ÀÖ´Â °íÀ²ÀÇ °ø°ú±Ý ºÎ´ãÀÌ °í¿ë »óȲÀ» ¾ÇȽÃŲ´Ù´Â °Íµµ
Çö½Ç¿¡ ºÎÇÕµÇÁö ¾Ê´Â ÁÖÀåÀÌ´Ù. OECD ±¹°¡ ³»¿¡¼ µ§¸¶Å©´Â 51.9%,
³×´ú¶õµå´Â 43.9%ÀÇ °ø°ú±Ý·üÀÌ Àû¿ëµÇ°í ÀÖÀ¸³ª µ¶ÀÏÀº 38.2%´Ù.10) ³×´ú¶õµåÀÇ °í¿ë ¹®Á¦ ¼º°øÀ» °ø±Þ Á¤Ã¥Àû Ãø¸éÀ» ¹èÁ¦Çϰí
¹Ù¶óº¸¾ÒÀ» ¶§, ´ÙÀ½ µÎ °¡Áö ¿äÀÎÀÌ ÀÖÀ½À» ¹ß°ßÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
¡¤Ã¹Â°´Â
Á¤ºÎ¿Í ÀÓ±ÝÇù»ó ´ç»çÀÚ°£¿¡ ÀÓ±Ý, ³ëµ¿½Ã°£ ¹× ½Ç¾÷¿¡ ´ëÇÑ ÁýÁßÀûÀÎ
³íÀǰ¡ ÀÌ·ç¾îÁüÀ¸·Î½á Á¶±âÅðÁ÷À» Æ÷ÇÔÇÑ ÆÄƮŸÀÓ(´Ü½Ã°£) ³ëµ¿Á¦¿¡
´ëÇÑ ÇÕÀÇ µµÃâÀ» ¼º°øÀûÀ¸·Î À̲ø¾î³¾ ¼ö ÀÖ¾ú±â ¶§¹®À̾ú°í,
¡¤µÑ°´Â 1984³â ÀÌÈÄ ³×´ú¶õµåÀÇ ±æµå¿Í µ¶ÀÏ ¸¶¸£Å©ÀÇ È¯À²ÀÌ
°ÅÀÇ º¯È°¡ ¾ø¾úÀ½¿¡µµ ºÒ±¸Çϰí Á¤ºÎ¿Í ÀÓ±Ý Çù»ó ´ç»çÀÚ°£¿¡ ÀÌ·ç¾îÁø
ÈÇÕµÈ °æÁ¦ Á¤Ã¥ ¹× ÀÓ±Ý Á¤Ã¥ÀÌ ±æµåȸ¦ Áö¼ÓÀûÀ̸ç, ½ÇÁúÀûÀÎ Æò°¡ÀýÇϸ¦
ÇÏ´Â ÇüŰ¡ µÊÀ¸·Î½á ¼öÃâ Áõ´ë¸¦ ÅëÇÑ ¼¼°è ½ÃÀå Á¡À¯À² È®º¸°¡ °¡´ÉÇÒ
¼ö ÀÖ¾ú±â ¶§¹®À̾ú´Ù.
¼öÃâÀÌ
Áõ´ëµÊÀ¸·Î½á ³×´ú¶õµå´Â 1993¡94³â ÀÚü ±Ý º¸À¯·®ÀÇ 5ºÐÀÇ 1°¡·®À»
¸Å°¢ÇÒ ¼ö ÀÖ¾úÀ¸¸ç,11) ¿ø±Ý »óȯ°ú ÀÌÀÚ ÁöºÒ ºÎ´ãÀÌ ¾øÀ¸¸é¼µµ
°í¿ë âÃâÀÇ È¿·ÂÀÌ Å« °ø°ø ÅõÀÚ¸¦ ½Ç½ÃÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù(1996³â ½ÇÁú ÅõÀÚ
Áõ°¡À²Àº 4.9%¿´°í,12) ÀÌ¿¡ ¹ÝÇØ µ¶ÀÏÀº °°Àº ÇØ -1.2%¸¦ ±â·ÏÇß´Ù).
³×´ú¶õµå¿¡¼´Â ¡°¹Ù¼¼³ª¸£(Wassenaar) ÇùÁ¤¡±13) À» ÅëÇØ ÀÓ±ÝÇù»ó ´ç»çÀÚ¿Í Á¤ºÎ°£ ÇÕÀÇÁ¦ äÅÃÀÌ ¼º°øÇß´Ù.
ÀÌ ÇÕÀÇÁ¦´Â ±× ³»¿ë ¸é¿¡¼ º¼ ¶§, µ¶ÀÏ °æÁ¦ ¾ÈÁ¤ ¹× ¼ºÀå¹ý»óÀÇ ¡®ÇùÁ¶
Çൿ¡¯°ú ºñ½ÁÇÑ °ÍÀ̶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ³×´ú¶õµå´Â ÀÌ¹Ì 1980³â´ë ÃʺÎÅÍ
ÀÌ·± ¸ðµ¨À» äÅ᤽ǽÃÇÏ¿´´ø ¹Ý¸é, µ¶ÀÏÀÇ ¡®ÇùÁ¶ Çൿ¡¯Àº ±í°Ô Àáµé¾î
ÀÖ¾ú´Ù. ÀÌ·Î½á ³×´ú¶õµåÀÇ ÇÕÀÇÁ¦ ¸ðµ¨Àº 1990³â µé¾î¼ ±àÁ¤ÀûÀÎ È¿°ú¸¦
³ªÅ¸³»¾úÀ¸³ª, µ¶ÀÏ¿¡¼ÀÇ ¡®ÇùÁ¶ Çൿ¡¯Àº ÃÖ°í °æÁ¦´Üü·ÎºÎÅÍ ÀÏ»óÀûÀÎ
ºñ³ ´ë»óÀÌ µÇ¾úÀ¸¸ç, µ¶ÀÏ Á¤ºÎ·ÎºÎÅ͵µ ¿Ü¸é ´çÇß´Ù.¡¡
5. »çȸÀû °ø°¨´ë
Çü¼ºÀ» À§ÇÑ Àç½Ãµµ
1960³â´ë¿Í 1970³â´ë
µ¶ÀÏÀº ±¤¹üÀ§ÇÑ »çȸÀû °ø°¨´ë¸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î »çȸº¹Áö¿Í °æÁ¦ ¾ÈÁ¤ ¹×
¾ÈÀüÀ» ½ÅÀå½Ãų ¼ö ÀÖ¾úÀ¸¸ç, »çȸ±¹°¡ÀÇ ½ÅÀåÀÌ Àû±ØÀû »ý»ê¿ä¼Ò¶ó´Â
°ÍÀÌ ÀÔÁõµÇ¾ú´Ù. ¿À´Ã³¯ Àû±Ø ÃßõµÇ°í ÀÖ´Â ³×´ú¶õµåÀÇ »çȸº¹Áö ¸ðµ¨Àº
»ç½Ç °ú°Å µ¶ÀÏ¿¡¼ ¾ÆÁÖ ¼º°øÀûÀ¸·Î ½ÇõµÈ ¸ðµ¨À̾ú´Ù. µû¶ó¼, ÇöÀç
À̸¦ ´Ù½Ã Ȱ¼ºÈ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù¸é, ´ÊÀº °¨Àº ÀÖÁö¸¸ °í¿ë »óȲÀ» °³¼±ÇÒ
¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î ÆÇ´ÜµÈ´Ù. ±×·³¿¡µµ ºÒ±¸Çϰí ÇöÀç ÃßÁø ÁßÀÎ ¡°°í¿ë
âÃâ°ú ±³À°ÈÆ·Ã ¹× °æÀï·Â Á¦°í¸¦ À§ÇÑ ¿¬´ë¡±°¡ ÇùÁ¶ ÇൿÀ» ´Ü¼øÈ÷
Àç°³ÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ¹Þ¾Æµé¿©Á®¼´Â ¾ÈµÉ °ÍÀÌ´Ù. ´Üü±³¼·ÀÇ ÀÚÀ²±Ç Áؼö¸¦
±â´ëÇϰí ÀÖ´Â ³ëµ¿Á¶ÇÕÀº Ȥ½Ã¶óµµ Á¤ºÎ°¡ Á¦°øÇÏ´Â ±Ù°Å ÀÚ·á¿¡ ¡°ÀÓ±Ý
°¡À̵å¶óÀΡ±14)À» ½½¸ç½Ã ³¢¾î ³ÖÁö ¾ÊÀ»±î ¿ì·ÁÇϰí ÀÖ´Ù.
¹°·Ð,¡°°í¿ë âÃâÀ» À§ÇÑ ¿¬´ë¡±¿Í °ü·ÃÇÏ¿© ¼Òµæ º¯È¿¡ ´ëÇÑ
»çÇ×ÀÌ ¹èÁ¦µÉ ¼ö´Â ¾øÀ» °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ÀÓ±ÝÇù¾àÀÌ ¡°°í¿ë âÃâÀ»
À§ÇÑ ¿¬´ë¡±°¡ ´Þ¼ºÇÏ·Á´Â ¸ñÇ¥°¡ µÇ¾î¼´Â ¾ÈµÉ °ÍÀÌ´Ù. Áö³ 40³â
ÀÌ»ó µ¿¾È ¼º°øÀûÀÎ ¿ªÇÒÀ» ÇÑ ¿À½ºÆ®¸®¾ÆÀÇ ¡°°æÁ¦¡¤»çȸ ÆÄÆ®³Ê½±
Á¦µµ¡±´Â ¼Òµæ Á¤Ã¥¿¡ ÀÖ¾î ÇϳªÀÇ ÈǸ¢ÇÑ ¸ðµ¨ÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù. ¿Ö³Ä
Çϸé, ÀÌ Á¦µµ°¡ ÀÓ±Ý ¾ïÁ¦ Á¤Ã¥À̶ó´Â °ÍÀÌ ±¹°¡·ÎºÎÅÍÀÇ °Á¦°¡ ¾Æ´Ñ
°æÁ¦ ÆÄÆ®³Ê(»ç¿ëÀÚ´Üü, ³ëµ¿Á¶ÇÕ¿¬¸Í, ³ó¹Î´Üü)°£ÀÇ ÀÚ¹ßÀû Çù·Â¿¡
±â¹ÝÀ» µÐ Æ÷°ýÀû ¼Òµæ Á¤Ã¥À¸·Î¼ ±â´ÉÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú±â ¶§¹®À̾ú´Ù. ÀÌ¿Í
°°Àº Çù·Â ÇüÅ´ ¿À½ºÆ®¸®¾Æ ±¹¸³ÀºÇàÀÇ ÁÖ½Ä ÁöºÐÀ» °¡Áö°í ÀÖ´Â °æÁ¦
Çù·Â ÆÄÆ®³Ê°¡ ÀºÇà °æ¿µÀ§¿øÈ¸¿¡ ±×µéÀÇ ´ëÇ¥¸¦ Âü¼®15)½ÃÄÑ
¿µÇâ·ÂÀ» Çà»çÇϰí ÀÖ´Â µ¥¼µµ Àß ³ªÅ¸³ª°í ÀÖ´Ù. Áö³ 20³â µ¿¾È
¾Ö¼®ÇϰԵµ µ¶ÀÏ¿¡¼ ÃßÁøµÇÁö ¸øÇß´ø °æÁ¦¡¤ÀçÁ¤¡¤¼Òµæ¡¤ÈÆó Á¤Ã¥¿¡
°üÇÑ Çù·ÂÀÌ ¿À½ºÆ®¸®¾Æ¿¡¼´Â Á¦µµÈµÇ¾î ÀÖ¾ú´ø °ÍÀÌ´Ù. Áö³ 4¹Ý¼¼±â
µ¿¾È µ¶Àϰú ºñ±³ÇÏ¿© Àý¹ÝÀÇ ½Ç¾÷·üÀ» ÀÚ¶ûÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´ø ¿À½ºÆ®¸®¾ÆÇü
ÄÉÀÎÁîÁÖÀÇÀÇ ¼º°øÀº ´Ù¸§ ¾Æ´Ñ ¡°°æÁ¦¡¤»çȸ ÆÄÆ®³Ê½±¡±¿¡ ±âÀÎÇÏ´Â
°ÍÀ̾ú´Ù. ³×´ú¶õµå¿Í µ§¸¶Å©¿¡¼ÀÇ °í¿ë Á¤Ã¥Àû ¼º°øµµ µûÁö°í
º¸¸é ½Ç¿ëÀûÀÎ ³ë»ç°ü°è Çü¼º°ú ¹ÐÁ¢ÇÑ °ü·ÃÀ» °¡Áö°í ÀÖÀ½À» ¾Ë ¼ö
ÀÖ´Ù. ƯÈ÷, ³×´ú¶õµå¿¡¼ ³ë»ç°£ ¡°°í¿ë ¿¬´ë¡±16)ÀÇ
¼º°øÀûÀÎ ´Ü½Ã°£(ÆÄƮŸÀÓ) ±Ù·ÎÁ¦´Â °ý¸ñÇÒ ¸¸ÇÑ °ÍÀ̾ú´Ù. 1996³âÀÇ
°æ¿ì, ³×´ú¶õµå¿¡¼´Â ´Ü½Ã°£ ±Ù·ÎÀÚ°¡ Àü Ãë¾÷ÀÚÀÇ 38.1%¸¦ Â÷ÁöÇß´ø
¹Ý¸é, µ¶ÀÏÀº 16.3%¸¦ Â÷ÁöÇß¾ú´Ù. ´Ü½Ã°£ ±Ù·ÎÀÚÀÇ ³ëµ¿½Ã°£µµ ±¹°¡¿¡
µû¶ó Å« Â÷À̸¦ ³ªÅ¸³»°í ÀÖ´Ù. µ¶ÀÏÀÇ °æ¿ì¿Í´Â ´Þ¸® ³×´ú¶õµå¿¡¼´Â
Àüü ÆÄƮŸÀÓ ±Ù·ÎÀÚÀÇ ¾à 30%°¡ ÁÖ´ç 10 ½Ã°£ ¹Ì¸¸ Ãë¾÷Çϰí ÀÖÀ¸³ª
À̵é Àüü´Â ³ëµ¿½Ã°£¿¡ »ó°ü¾øÀÌ »çȸº¸Çè °¡ÀÔ Àǹ«¸¦ Áø´Ù.17) µ¶ÀÏ¿¡¼´Â »çȸº¸Çè °¡ÀÔ Àǹ«°¡ ÀÖ´Â ´Ü½Ã°£ ±Ù·ÎÀÚ¿¡
ºñÇØ ±Ù·Î½Ã°£ÀÌ ÇöÀúÈ÷ ªÀº ±Ù·ÎÀÚÀÇ ¼ö°¡(¹é¸¸ ¸í ÀÌ»ó) ´õ ¸¹´Ù.
µ§¸¶Å©ÀÇ °í¿ë Á¤Ã¥Àº °í¿ë âÃâÀÇ ¡°Àû±ØÈ¡±¿Í ÇÔ²² Á÷¾÷±³À°
ÈÆ·Ã¿¡ ÁßÁ¡À» µÎ°í ÀÖ´Ù. 1996³â µ§¸¶Å© Á¤ºÎ´Â ¡°Ã»¼Ò³â Á¾ÇÕ ´ëÃ¥¡±À̶ó´Â
ÇÁ·Î±×·¥À» °³¹ßÇÏ¿© 25¼¼ ¹Ì¸¸ÀÇ ½Ç¾÷ÀÚ¿¡ ´ëÇØ 18°³¿ù µ¿¾È Á÷¾÷±³À°
ÈÆ·ÃÀ» ¹«·á·Î ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Â ±âȸ¸¦ Á¦°øÇß´Ù. ±×¸®°í ÀÌ¿Í °°Àº ÀÚÁú
Çâ»ó ±³À° ±âȸ¸¦ ½Ç¾÷ÀÚ°¡ ¼ö¿ëÇÏÁö ¾ÊÀ» °æ¿ì¿¡´Â ½Ç¾÷±Þ¿©¸¦ ¹ÝÀ¸·Î
ÁÙ¿´´Ù. ÀÌ¿¡ µû¶ó, µ§¸¶Å©¿¡´Â ½ÇÁ¦ û¼Ò³â ½Ç¾÷ÀÚ°¡ Á¸ÀçÇÏÁö ¾Ê°Ô
µÇ¾ú´Ù. ±â¾÷ÀÇ »ç¾÷Àå³» Çâ»óÈÆ·Ã¿¡ À־µ ¡°µ§¸¶Å©°¡ À¯·´ Àü ±¹°¡¸¦
ÅëÅÐ¾î ¼±µÎ¿¡ ¼ ÀÖ´Ù¡±18)°í ¾ð±ÞµÇ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ¿Í °°Àº ±Ù·ÎÀÚµéÀÇ ÀÚÁú
Çâ»ó ±³À° ±âȸ´Â Áß¼Ò±â¾÷¿¡¼µµ ¾ÆÁÖ ±¤¹üÀ§ÇÏ°Ô Á¦°øµÇ°í ÀÖ´Ù.
µ¶ÀÏÀÇ ÁÖº¯ ±¹°¡ÀÎ ³×´ú¶õµå¿Í µ§¸¶Å©¸¦ ºñ·ÔÇÏ¿© ¿À½ºÆ®¸®¾ÆÀÇ
1980³â´ë ÇϹݱâ¿Í 1990³â´ë °í¿ë »óȲÀ» »ìÆìº¸¸é, 1960³â´ë¿Í 1970³â´ë
°í¿ë Á¤Ã¥¿¡ ÀÖ¾î °¡Àå ¸ð¹ü ±¹°¡¶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´ø µ¶ÀÏ¿¡ ºñÇØ ÈξÀ
³ªÀº ÆíÀ̾ú´Ù. ¿©±â¿¡´Â »çȸÀû ÆÄÆ®³Ê¿Í Á¤ºÎÀÇ ÀÚ¹ßÀû Çù·ÂÀÌ Å«
¿ªÇÒÀ» ÇÏ¿´À½À» ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌ·± Á¡¿¡¼ µ¶ÀÏ Á¤ºÎ°¡ ÁÖµµÀûÀ¸·Î ÃßÁøÇϰí
ÀÖ´Â ¡®°í¿ë âÃâÀ» À§ÇÑ ¿¬´ë¡¯µµ µ¶ÀÏ ÁÖº¯±¹µéÀÌ °ÅµÎ¾ú´ø ¼º°ø°ú
°°Àº °á°ú¸¦ °¡Á®¿Ã ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î ÆÇ´ÜµÈ´Ù. ³»°¢ ±¸¼º Á÷ÈÄ ¸®½ºÅÍ(Riester)
¿¬¹æ ³ëµ¿ºÎ Àå°ü°ú ºÒ¸¸(Bulmahn) ¿¬¹æ ±³À°ºÎ Àå°üÀÌ ¹ßÀÇÇÑ ¡°Ã»¼Ò³â
½Ç¾÷ ÇØ¼Ò¸¦ ±ä±Þ ´ëÃ¥ - û¼Ò³âÀÇ ±³À° ÈÆ·Ã, ÀÚÁú Çâ»ó°ú Ãë¾÷ÃËÁø¡±Àº
µ§¸¶Å©¿¡¼ ½Ç½ÃÇÑ ¡°Ã»¼Ò³â Á¾ÇÕ ´ëÃ¥¡±°ú À¯»çÇÑ Á¶Ä¡¶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
200¾ï ¸¶¸£Å©(¿©±â¿¡´Ù 6¾ï ¸¶¸£Å©ÀÇ Ãß°¡ Çö¹° Á¶´Þ ºñ¿ë)¸¦ Á¶¼ºÇÏ¿©
½Ç½ÃµÇ°í ÀÖ´Â ¡°10¸¸ û¼Ò³â ÀÏÀÚ¸® âÃ⡱ ÇÁ·Î±×·¥Àº 1999³â 1¿ù
ÀÌ¹Ì ±àÁ¤ÀûÀÎ ½ÅÈ£¸¦ º¸³»¿À°í ÀÖ´Ù.19)
6. ¿¬Àå ±Ù¹«
½Ã°£ÀÇ Ãà¼Ò¿Í ÇÕ¸®Àû ´Ü½Ã°£ ³ëµ¿Á¦ µµÀÔ
Áö³ ¼ö³â µ¿¾È °è¼ÓµÇ°í
ÀÖ´Â µ¶ÀÏÀÇ Àå±â ½Ç¾÷ Çö»ó¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ½Ã°£¿Ü ±Ù·Î´Â ´Ã¾î³ª°í ÀÖ´Ù.
¿¬¹æ ³ëµ¿°ø»çÀÇ ¡°³ëµ¿½ÃÀå ¹× Á÷¾÷ Á¶»ç ¿¬±¸¼Ò(IAB)¡±ÀÇ Á¶»ç¿¡ ÀÇÇϸé,1998³â
¼µ¶ Áö¿ª¿¡¼´Â ÃÑ 16¾ï 3õ¸¸ ½Ã°£, µ¿µ¶ Áö¿ª¿¡¼´Â ÃÑ 2¾ï 2õ 3¹é¸¸
½Ã°£ÀÇ ½Ã°£¿Ü ±Ù·Î°¡ ½Ç½ÃµÈ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁö°í ÀÖ´Ù. ÀÌ¿Í °°Àº ¼öÄ¡´Â
ÃÑ ³ëµ¿½Ã°£ÀÇ 4.3%, 2.6%¿¡ ÇØ´çµÇ´Â ½Ã°£À¸·Î 1997³â¿¡ ºñÇØ 4õ¸¸
½Ã°£ Á¤µµ°¡ ´Ã¾î³ °ÍÀ̶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.20)
ÀÌ ¼öÄ¡´Â ´Ü¼ø °è»ê»óÀ¸·Î º¼ ¶§ 120¸¸ °³¿¡ ÇØ´çµÇ´Â »ó¿ë ±Ù·ÎÀÚ
ÀÏÀÚ¸® ¼ö¿Í °°´Ù. ÀÌ·± Á¡¿¡¼ Ãë¾÷ÀÚÀÇ ½Ã°£¿Ü ±Ù·Î¸¦ ÁÙ¿© ½Ç¾÷ÀÚ¸¦
±¸Á¦ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¡°°í¿ë âÃâÀ» À§ÇÑ ¿¬´ë¡±ÀÇ ÁÖ °úÁ¦ÀÇ Çϳª°¡ µÇ¾î¾ß
ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ¿¬Àå ±Ù·Î´Â ¼öÁÖ·®ÀÌ º¯ÇÏ´Â »óȲ¿¡¼ ¿ÏÀüÈ÷
¾ø¾Ù ¼ö ¾ø´Â ÀÏÀÌ´Ù. ±×·¯³ª Ãʰú ±Ù¹«¿¡ ´ëÇÑ º¸»óÀº ÀÓ±ÝÀÇ Ãß°¡
Áö±ÞÀÌ ¾Æ´Ñ ÈÞ°¡ÀÏÀÇ ¿¬ÀåÀ¸·Î ÀÌ·ç¾îÁ®¾ß ÇÒ °ÍÀ¸·Î ÆÇ´ÜµÈ´Ù. Á¾¾÷¿øÆòÀÇȸ°¡
¼³Ä¡µÇ¾î ÀÖ´Â 5 °³ÀÇ »ç¾÷ü Áß 4 °³»ç°¡ ÇöÀç ±Ù·Î½Ã°£ °èÁ¤À» ¿î¿µÇϱâ·Î
ÇÕÀǵǾî ÀÖ¾î ÀÌÀÇ ÃæºÐÇÑ È°¿ëÀÌ ÀÌ·ç¾îÁú ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¹Ù¶÷Á÷ÇÒ
°ÍÀÌ´Ù. ±×¸®°í ÀÏÁ¤ÇÑ ±âÁØÀ» Á¤Çسõ°í ½Ã°£¿Ü ±Ù·Î°¡ ±× ±âÁØÀ» ÃʰúÇÒ
°æ¿ì¿¡´Â ½Å±Ô ÀηÂÀ» ä¿ëÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ¿Í °°Àº
¹æ¹ýÀ¸·Î ½Ã°£¿Ü ±Ù·Î¸¦ ¹ÝÀ¸·Î ÁÙÀÏ ¼ö ÀÖ´Ù¸é, À̸¦ ÅëÇØ 50¸¸¿¡¼
60¸¸ÀÇ ÀÏÀÚ¸®¸¦ »õ·ÎÀÌ Ã¢ÃâÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. ½Å±Ô ÀηÂÀ»
ä¿ëÇÒ ¼ö ÀÖÀ» ¸¸ÅÀÇ ½Ã°£¿Ü ±Ù·Î¸¦ ÁÙÀÌ´Â Àϰú µ¿½Ã¿¡ ³×´ú¶õµå¿¡¼
½Ç½ÃµÇ°í ÀÖ´Â ÇüÅÂ¿Í °°Àº ´Ü½Ã°£ ±Ù·ÎÁ¦¸¦ µµÀÔÇÒ Çʿ䰡 ÀÖ´Ù. ÀÌ´Â
°í¿ë Á¤Ã¥Àû ÀÌÀ¯¿¡¼ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ÀÏÀÚ¸®ÀÇ ÁúÀû Çâ»óÀ» À§Çؼµµ ÇÊ¿äÇÏ´Ù.
»ý»ê °øÁ¤ÀÌ ³¯·Î º¹ÀâÈÇÏ´Â »óȲ¿¡¼ ½ÅÃàÀûÀÎ ±Ù·Î ½Ã°£Á¦´Â »ý»ê¼ºÀ»
Çâ»ó½ÃŰ°í °í¿ëÀ» º¸ÀåÇÏ´Â ±â´ÉÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ´Ù¸¸ À̰ÍÀº »ç¾÷ÀåÀÇ
Á¾¾÷¿øÆòÀÇÈ¸Ãø°ú Àη °ü¸®ÀÚ°£¿¡ ¹ÐÁ¢ÇÑ Çù·Â °ü°è°¡ À¯ÁöµÇ°í ´ÜüÇù¾àÀÇ
¹üÀ§ ³»¿¡¼ Á¦½ÃµÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù´Â ÀüÁ¦°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. ÀÌ¿Í °°Àº ÀüÁ¦°¡
ÃæÁ·µÉ °æ¿ì ½ÅÃà ±Ù·Î ½Ã°£Á¦´Â ±Ù·ÎÀÚµéÀÇ °³º°Àû ¿ä±¸¿Í ÇÔ²² °æ¿µ»óÀÇ
Çʿ並 µ¿½Ã¿¡ ¸¸Á·½Ãų ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. Áö±Ý±îÁö ±Ù·ÎÀÚ
¹× ±â¾÷ °æ¿µÀ» À§ÇÑ ÇÕ¸®ÀûÀ̸ç, ½ÅÃàÀûÀÎ ±Ù·Î½Ã°£ Á¶Á¤ ÇüŰ¡ ¿©·µÀÌ
»ý°Ü³µ´Ù. ÀÌ Áß Æø½º¹Ù°Õ(VW)»ç°¡ ¸¶·ÃÇÑ Á¶Ä¡´Â Àü±¹ÀûÀÎ ÁÖ¸ñÀ» ¹ÞÀ½À¸·Î½á
ÀÌ È¸»çÀÇ ´ÜüÇù¾à ±ÔÁ¤ÀÌ ±Ý¼Ó »ê¾÷°ú Æø½º¹Ù°Õ»ç¿¡¸¸ ±¹ÇѵÇÁö ¾Ê°í
Àü±¹ÀûÀ¸·Î Àû¿ëµÇ´Â ÈǸ¢ÇÑ Á¦µµ·Î ÀÎÁ¤À» ¹Þ´Â »ç·Ê°¡ µÇ¾ú´Ù.
±×µ¿¾È ±Ý¼Ó »ê¾÷°ú °Ç¼³ ¹× ÈÇÐ »ê¾÷À» ºñ·ÔÇÏ¿© Ä¿´Ù¶õ ±¸Á¶Àû
³°ü¿¡ ºÀÂøÇØ ÀÖ´Â ¼¶À¯ ¹× ÀÇ·ù »ê¾÷°ú °°Àº ¼Ò±Ô¸ð °æÁ¦ ºÐ¾ß¿¡´Â
Ç×»ó º¯µ¿µÇ´Â »ý»ê ±¸Á¶¿Í ¿µ¾÷ ±¸Á¶¿¡ ÀûÇÕÇÑ ´ÜüÇù¾à ±ÔÁ¤ÀÌ ¸¸µé¾îÁ®
ÇöÀç Àû¿ëµÇ°í ÀÖ´Ù.: ÀÌµé »ê¾÷ ºÐ¾ß¿¡¼´Â ÀÌ¹Ì 1996³â 3¿ù
18ÀÏ¡°°í¿ëâÃâ°ú Á÷¾÷ ÈÆ·ÃÀ» À§ÇÑ ¿¬´ë¡±¶ó´Â ´ÜüÇù¾àÀÌ Ã¼°áµÇ¾ú´Âµ¥,
ÀÌÀÇ ÁÖ¿ä ³»¿ëÀº ´ÙÀ½°ú °°´Ù.
¡¤Ã¹Â°,
ÈÄÁø ±â¼úÀÚ ¾ç¼º ±³À°À» À§ÇØ °øµ¿ ³ë·ÂÇÒ °Í°ú ¡¤µÑ°, ÃÑ ¿¬°£
±Ù·Î½Ã°£ÀÇ 13.5% ¹üÀ§ ³»¿¡¼ ±Ù·Î½Ã°£À» ź·ÂÀûÀ¸·Î Àû¿ëÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï
ÇϵÇ, ÀÌ´Â »çȸº¸Çè °¡ÀÔ Àǹ«°¡ ÀÖ´Â ´Ü½Ã°£ ÀÏÀÚ¸®ÀÇ Ã¢Ãâ°ú ¿¬°èµÉ
¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.
±ÞÁøÀûÀÎ ±â¼ú ¹ßÀü°ú
µ¶ÀÏ »çȸÀÇ ºÒ±ÕÇüÀûÀÎ ¿¬·É ±¸Á¶¿¡ Æø³ÐÀº ¼ö¿ëÀÌ °¡´ÉÇÑ °í·ÉÀÚ ´Ü½Ã°£
±Ù¹«Á¦ÀÇ µµÀÔÀÌ ÇʼöÀûÀ̶ó°í º»´Ù. ¹Ùµ§ ºß¸£ÅÛº£¸£Å© ÁÖÀÇ ±Ý¼Ó »ê¾÷¿¡
Á¾»çÇÏ´Â »çȸº¸Çè °¡ÀÔ Àǹ«°¡ ÀÖ´Â ±Ù·ÎÀÚ 90¸¸ ¸í Áß 9¸¸ 7õ ¸íÀº
25 ¼¼ ¹Ì¸¸À̸ç, 9¸¸ 1õ ¸íÀº 55 ¼¼ ÀÌ»óÀÌ´Ù. ÀÌ¿Í °°Àº ¿¬·É ±¸Á¶´Â
ÇâÈÄ ÀþÀº °èÃþ¿¡ ¼ÓÇØ ÀÖ´Â ±Ù·ÎÀÚ°¡ Á¡Á¡ Àû¾îÁö´Â ±¸Á¶·Î ¹ßÀüÇÒ
°ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÇ¸ç, 2010³â¿¡ °¡¼´Â 50 ¼¼ ÀÌ»óÀÇ ±Ù·ÎÀÚ°¡ 30% ÀÌ»óÀ»
Â÷ÁöÇÏ°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ¿Í °°Àº Àü¸Á¿¡ ´ëÇØ Áö³ µ¶ÀÏ ¿¬¹æ Á¤ºÎ´Â
¡¤Ã¹Â°,
Á¤³â ¿¬ÀåÀ» ÅëÇØ Æò»ý ³ëµ¿½Ã°£À» ´Ã¸®°í, ¡¤µÑ°, 6 5¼¼ ÀÌÀü
¿¬±Ý ¼ö·ÉÀÚ¿¡ ´ëÇØ 0.3%¿¡ ÇØ´çµÇ´Â ¿¬±Ý¾×À» Ãà¼Ò½Ã۰í, ¡¤¼Â°,
¿¬±Ý ¼öÁØÀÇ °¨¾× µîÀ¸·Î ´ëóÇÏ·Á°í Çß´Ù.
ÀÌ¿Í °°Àº Á¶Ä¡´Â
¼øÀüÈ÷ °è»ê»óÀ¸·Î´Â ¿¬±Ý ¿î¿µ ±â°üÀÇ ÀçÁ¤ »óŸ¦ È£Àü½Ãų ¼ö ÀÖ°ÚÁö¸¸,
½ÇÁúÀûÀ¸·Î´Â ±æ°í, ¶§·Î´Â °íÅ뽺·¯¿î Æò»ý ³ëµ¿ ÈÄ ÁÙ¾îµç ¿¬±Ý¾×À»
¹Þ¾Æµé¿©¾ß ÇÔÀ» ÀǹÌÇÏ´Â °ÍÀ̱⠶§¹®¿¡ ¼ö¿ëµÇ±â ¾î·Á¿ï »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó
Àüü »çȸº¸ÀåÀ» À§ÇÑ ±¹°¡ÀÇ ÀçÁ¤ »óŸ¦ °³¼±½ÃŰÁö ¸øÇÑ´Ù. ±× ÀÌÀ¯´Â
´ÙÀ½°ú °°´Ù.: Á¤³â ¿¬ÀåÀº Áß±âÀû Â÷¿ø¿¡¼ º¼ ¶§ ¿¬±Ý Áö±Þ
ºÎ´ãÀ» ´ú¾îÁÙ ¼ö ÀÖÁö¸¸, °í·É ±Ù·ÎÀÚÀÇ °è¼ÓÀûÀÎ ±Ù¹«·Î ÀÎÇØ ÇöÀç
±×·¸Áö ¾Ê¾Æµµ µÎ ÀÚ¸® ¼ýÀÚÀÇ ½Ç¾÷ »óÅ¿¡ ÀÖ´Â ÀþÀº ÃþÀÇ Ãë¾÷ ±âȸ¸¦
¾ÇȽÃų »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¿¬¹æ³ëµ¿°ø»çÀÇ ½Ç¾÷±Þ¿© ºÎ´ãÀ» Áõ´ë½ÃŰ´Â ¼ÀÀÌ
µÈ´Ù. Ç¥ÁØ ¿¬±Ý¾×ÀÌ Æò±Õ ½Ç¾÷ ±Þ¿©¾× º¸´Ù ¸¹Áö¸¸, ¿¬±Ý
»ýȰÀÚ´Â ÀÇ·á º¸Çè·áÀÇ 1/2À» ¿¬±Ý ÃѾ׿¡¼ Áö±ÞÇϰí ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª
¿¬¹æ³ëµ¿°ø»ç´Â ½Ç¾÷ÀÚ¸¦ À§ÇØ ÃÑÀÓ±ÝÀÇ 80%¸¦ »êÁ¤ ±âÁØÀ¸·Î ÇÏ¿© ÀǷẸÇè°ú
¿¬±Ýº¸ÇèÀÇ ±Ù·ÎÀÚ ºÎ´ãºÐ°ú »ç¿ëÀÚ ºÎ´ãºÐ ¸ðµÎ ³³ºÎÇÑ´Ù. ¼öÁö»óÀ¸·Î´Â
½Ç¾÷±Þ¿©ÀÇ °Ç´ç Áõ°¡ Áö±Þ¾×ÀÌ ¿¬±Ý¾×ÀÇ °¨¼Ò Áö±Þ¾× º¸´Ù ¼ö¹é ¸¶¸£Å©
ÀÌ»ó ´õ µé °ÍÀ¸·Î ÆÇ´ÜµÈ´Ù. °á·ÐÀûÀ¸·Î ¸»ÇØ, ±×¿Í °°Àº ¹æ¹ýÀ»
ÅëÇØ¼´Â Àý¾à È¿°ú¸¦ °ÅµÑ ¼öµµ ¾ø°Å´Ï¿Í »çȸº¸ÀåÀÇ ±Ã±ØÀûÀÎ ÈÄÅð¸¦
ÀǹÌÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. À§¿Í °°Àº ¹æ¹ýÀ» ÅëÇØ °í·É ±Ù·ÎÀÚÀÇ ÀüÀÏ ±Ù¹«°¡
ÀÌ·ç¾îÁú ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏ´Â °ÍÀº ³ª³¯ÀÌ Çö´ëÈÇÏ°í ¾÷¹«¿¡ ´ëÇÑ ¿ä±¸
¼öÁØÀÌ Á¡Á¡ ³ô¾ÆÁö´Â Çö½Ç°ú´Â ºÎÇÕµÇÁö ¾ÊÀ» »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó »çȸº¸Àå
ÀçÁ¤¿¡µµ µµ¿òÀÌ µÇÁö ¾Ê´Â´Ù. ¶ÇÇÑ, °í·ÉÀÚ ´Ü½Ã°£ ³ëµ¿¹ýµµ ±×¸® ¸¸Á·ÇÒ
¸¸ÇÑ ÇØ°áÃ¥ÀÌ ¸øµÈ´Ù. ¸¸¾à, ±âÁ¸ÀÇ °í·ÉÀÚ ´Ü½Ã°£ ±Ù·ÎÁ¦¸¦
ÅëÇØ ±Ù·ÎÀڵ鿡°Ô ÀÏ»ó Á÷¾÷ »ýȰ·ÎºÎÅÍ °í¼ÒµæÀÇ Á¤³âÀ» º¸ÀåÇϰí
¼ö½Ê ³â µ¿¾È ¿¬±Ý º¸Çè·á¸¦ ³³ÀÔÇÑ ´ë°¡·Î¼ Æí¾ÈÇÑ ³ëÈĸ¦ °¡Áú ¼ö
ÀÖµµ·Ï ÇÒ ¼ö¸¸ ÀÖ´Ù¸é, ÀÌ´Â »çȸ Á¤Ã¥Àû Ãø¸é¿¡¼ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ´ç¸éÇÑ
ºñ±ØÀûÀÎ °í¿ë »óȲ¿¡¼µµ °¡Àå ÇÕ¸®ÀûÀÎ ¹æ¹ýÀÌ µÉ °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯³ª
¿©±â¿¡´Â Á¤³â ÅðÁ÷ÇÏ´Â ±Ù·ÎÀÚµéÀÌ ÀûÀýÇÑ ¼öÁØÀÇ ³ëÈÄ »ýȰÀÌ º¸ÀåµÇ¾î¾ß
ÇÑ´Ù´Â Á¶°ÇÀÌ ¹Ýµå½Ã ÃæÁ·µÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù. ±â¹Î´ç ¼Ò¼Ó Àü ³ëµ¿ºÎ Àå°üÀ̾ú´ø
ºí·ö(Bluem)ÀÌ Á¦¾ÈÇß´ø 1996³â 8¿ù 1ÀÏÀÚ ¡A°í·ÉÀÚ ´Ü½Ã°£ ³ëµ¿¹ý¡BÀº
ºÒÇàÇϰԵµ ±×¿Í °°Àº Á¶°ÇÀ» º¸ÀåÇÏÁö ¸øÇϰí ÀÖ´Ù. ¿ÀÈ÷·Á ³ëÈĺó°ï(ƯÈ÷,
ÀúÀÓ±Ý ³ëµ¿Àڵ鿡°Ô´Â)À» ¾È°Ü´Ù ÁÙ »ÓÀÌ´Ù. ÀÌ·± Á¡¿¡¼ º¼ ¶§ ÇöÀç±îÁö
´ÜÁö 3õ ¸í Á¤µµÀÇ ±Ù·ÎÀÚ¸¸ÀÌ ÀÌ ¹ý¿¡ µû¸¥ ´Ü½Ã°£ ±Ù·ÎÁ¦¸¦ ½ÅûÇÏ¿´´Ù´Â
°ÍÀº ±×¸® ³î¶ö¸¸ ÇÑ ÀÏÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. À̺¸´Ù ´Ù¸¥ ¹æ¹ýÀû Ãø¸é¿¡¼
Á¢±ÙÇÑ °ÍÀÌ Æø½º¹Ù°Õ»çÀÇ »ç·Ê´Ù.: Æø½º¹Ù°Õ»ç´Â 1997³â 6¿ù ±â¼Ó·Â(ѼáÖÕô)À»
°®´Â °í·ÉÀÚ ´Ü½Ã°£ ±Ù·ÎÁ¦ ´ÜüÇù¾àÀ» ü°áÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù. ÀÌÀÇ ÇÙ½É »çÇ×Àº
´ÙÀ½°ú °°´Ù.:
¡¤Ã¹Â°,
55 ¼¼ºÎÅÍ 60 ¼¼±îÁöÀÇ ±Ù·ÎÀÚ´Â ¡®°í·ÉÀÚ ´Ü½Ã°£ ±Ù·ÎÁ¦¡¯·Î ¹Ù²Ù¾î
ÀÏÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÑ´Ù. ÀÌ °æ¿ì Àü¹Ý 55 ¼¼ºÎÅÍ 2³â¹Ý µ¿¾ÈÀº ÀüÀÏ ±Ù¹«ÇϵÇ,
ÈÄ¹Ý 60 ¼¼±îÁö 2³â¹Ý µ¿¾ÈÀº ±Ù¹«ÇÏÁö ¾Ê°í Á¶±â Á¤³â ÅðÁ÷ÇÑ´Ù. ±×·¯³ª
¿¬±ÝÀº 60 ¼¼°¡ µÇ¾î¼¾ß ½ÅûÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÑ´Ù. ¡¤µÑ°, À§ÀÇ
Àü±â°£ µ¿¾ÈÀº ¼¼±Ý °øÁ¦ ÈÄ ¹Þ´Â ÃÖÁ¾ ¼ÒµæÀÇ 85%¸¦ ÀÓ±ÝÀ¸·Î Áö±Þ¹ÞµÇ,
ÀÌ Áß 50%ÀÇ ´Ü½Ã°£ ÀÓ±ÝÀº ¿¬¹æ³ëµ¿°ø»çÀÇ Áö¿øÀ¸·Î 70%°¡ µÈ´Ù. Æø½º¹Ù°Õ»ç´Â
¿©±â¿¡ 15%¸¦ °¡»êÇÑ´Ù(±â¾÷ ºÎ´ã: 65%, ¿¬¹æ³ëµ¿°ø»ç ºÎ´ã: 20%).
¡¤¿¬±Ý °½Ãâ±ÝÀº 100% Æø½º¹Ù°Õ»ç°¡ ºÎ´ãÇÑ´Ù. ¡¤Á¶±â ÅðÁ÷ ÀÌÈÄ
60 ¼¼±îÁö ¹ÞÁö ¸øÇÏ´Â ¿¬±Ý ¼ÕÇØºÐ 18%ÀÇ Àý¹ÝÀº Æø½º¹Ù°Õ»ç°¡ ºÎ´ãÇÑ´Ù.
ÀÌ 9%´Â ±â¾÷³» ¿¬±Ý Áö¿ø±ÝÀ¸·Î Áö±ÞÇÑ´Ù.
±×¸®°í »ç³» Á¾¾÷¿øÆòÀÇȸ¿Í
»ç¾÷Àå °æ¿µÀÚ´Â °øµ¿À¸·Î ¾î¶² ±Ù·ÎÀÚ°¡ °í·ÉÀÚ ÆÄƮŸÀÓ ±Ù¹«¸¦ ÇÒ
°ÍÀÎÁö¸¦ Á¤ÇÑ´Ù. 1998³â ±Ý¼Ó »ê¾÷°ú ÀüÀÚ »ê¾÷ ºÐ¾ß¿¡¼ ±¤¹üÀ§ÇϰÔ
ü°áµÈ ´ÜüÇù¾àÀº ³ÐÀº Àǹ̿¡¼ Æø½º¹Ù°Õ»çÀÇ ¸ðµ¨À» µû¸¥ °ÍÀ¸·Î
°¡»ê±Ý¿¡ ÀÇÇØ ÃÖÁ¾ ¼ø¼ÒµæÀÇ ÃÖ¼Ò 82%°¡ º¸ÀåµÇ¾ú´Ù. ÈÇС¤Áö¹°¡¤¿ä¾÷
»ê¾÷³ëÁ¶´Â 1996³â 4¿ù¿¡ ÀÌ¹Ì °í·ÉÀÚ ´Ü½Ã°£ ±Ù·Î ÃËÁøÀ» À§ÇÑ ´ÜüÇù¾àÀ»
ü°áÇß´Ù.: À̷νá ÈÇÐ »ê¾÷ ±Ù·ÎÀÚµéÀº ¡¤5³â µ¿¾È °è¼ÓÇØ¼
¹Ý³ªÀý ±Ù¹«ÇÏ°í ¼¼ÈÄ ÀÓ±ÝÀÇ 85%¸¦ ¹Þ°Å³ª, ¾Æ´Ï¸é ¡¤2³â¹Ý µ¿¾È
ÀüÀÏ ±Ù·Î ÈÄ Á¶±â ÅðÁ÷ÇϵÇ, ³ª¸ÓÁö 2³â¹Ý µ¿¾ÈÀÇ ÀÓ±ÝÀº ±âÁ¸ ¼øÀÓ±ÝÀÇ
85%¸¦ ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏ¿´´Ù. ÈÇлê¾÷³ëÁ¶(IG Chemie)¿¡
ÀÇÇϸé ÀÌ ´ÜüÇù¾àÀÌ Ã¼°áµÈÁö 1³â¸¸¿¡ ÀÌ¹Ì 3,600 ¸íÀÇ ±Ù·ÎÀÚ°¡ °í·ÉÀÚ
´Ü½Ã°£ ±Ù·Î¸¦ Çϰí ÀÖ°í ÀÌ¿¡ 2,800 ¸íÀÌ Ãß°¡ ½ÅûÇÑ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁö°í
ÀÖ´Ù. À̰ÍÀº ºí·ö(Bluem)¸ðµ¨¿¡ µû¶ó Àü±¹ÀûÀ¸·Î 3õ ¸í¸¸ÀÌ ½ÅûÇÑ
°Í°ú´Â Å©°Ô ´Ù¸¥ °á°ú¸¦ ³ªÅ¸³»°í ÀÖ´Ù. ÀÌ¿Í °°Àº ºñ±³´Â ±âÁ¸¹ý¿¡
µû¸¥ °í·ÉÀÚ ´Ü½Ã°£ ±Ù·ÎÁ¦°¡ ½ÇÆÐÇÏ¿´À½À» ±Ø¸íÇÏ°Ô º¸¿©ÁÖ´Â °ÍÀ̶ó°í
ÇϰڴÙ. ±×·¯³ª À§¿¡¼ ¾ð±ÞÇÑ ÈÇлê¾÷³ëÁ¶ ´ÜüÇù¾àÀº Àý´ëÀûÀ¸·Î
À¯¸®ÇÑ Á¶°ÇÀ» Á¦½ÃÇϰí Àֱ⠶§¹®¿¡ °í¿ë Á¤Ã¥ Àü¸ÁÀ» ¹à°ÔÇϰí ÀÖ´Ù.¡¡
7. °ø°ø ÇàÁ¤ÀÌ
¼±µµ ¿ªÇÒÀ» ÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
1990³â´ë °ø°ø¼ºñ½º
ºÎ¹®ÀÇ ÀηÂÀº ¹Î°£ »ê¾÷ ºÎ¹®¿¡¼ º¸´Ù 2 ¹è ÀÌ»ó Å« ±Ô¸ð·Î °¨ÃàµÇ¾úÀ¸¸ç,
Àλç Á¤Ã¥Àû Ãø¸é¿¡¼ÀÇ Ã¢ÀǼºÀº ¸Å¿ì ³·¾Ò´Ù. ¿¬¹æ Á¤ºÎ, ÁÖ Á¤ºÎ
¹× Áö¹æÀÚÄ¡´Üü´Â ¼ö³â°£ Çö½Ç°ú ÀüÇô ºÎÇÕµÇÁö ¾Ê´Â ä¿ë ÁßÁö¸¦ °¨ÇàÇß´Ù.
µû¶ó¼, ´Ü½Ã°£ ±Ù·Î°¡ °¡´ÉÇÑ ÀÏÀÚ¸®°¡ Á¦°øµÇ´Â ÀÏÀº °ÅÀÇ ¾ø¾úÀ¸¸ç,
ÇÕ¸®ÀûÀÎ °í·ÉÀÚ ´Ü½Ã°£ ±Ù·ÎÁ¦µµ ÀÌ·ç¾îÁöÁö ¾Ê¾Ò´Ù. °ø°ø ºÎ¹®Àº »ç½Ç
º¸¼ö ±¸Á¶³ª ¼Òµæ ¼öÁØ ¸é¿¡¼ Ÿ °æÁ¦ ºÎ¹® º¸´Ù ½Å±Ô ä¿ëÀ» È®´ëÇϰí,
³ëµ¿ »ýȰÀÇ ¸¶Áö¸· 1/3À» °³ÀÎÀûÀ¸·Î À¯ÀÍÇÏ°Ô È°¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¿©°ÇÀÌ
ÈξÀ À¯¸®ÇÑ ºÐ¾ß´Ù. °ø°ø¼ºñ½º ºÐ¾ßÀÇ ±Þ¿© ÀλóÀº ±¸Á¶ÀûÀ¸·Î
Á¦Á¶¾÷ ºÐ¾ß¿¡ ºñÇØ ÈξÀ ½±°Ô ÀÌ·ç¾îÁø´Ù. ¾î´À °æÁ¦ ºÎ¹®µµ °ø°ø ºÎ¹®°ú
°°ÀÌ µ¿ÀÏ Á÷¹«¿¡¼ ±Ù¹« Ãʱâ 2³â¸¶´Ù, ±× ÈÄ ÇÏÀ§Á÷ ±Ù·ÎÀÚÀÇ °æ¿ì
3³â¸¶´Ù 3 ¹ø, »óÀ§Á÷Àº Ãß°¡·Î 4³â¸¶´Ù 3 ¹øÀÇ ±Þ¿© ÀλóÀÌ ÀÌ·ç¾îÁö´Â
°÷Àº ¾ø´Ù. ÀÌ¿Í °°ÀÌ Â¥¿©Áø ±Þ¿© ü°è´Â 55 ¼¼ ÀÌÈÄÀÇ ³ëµ¿½Ã°£À»
Á¡ÁøÀûÀ¸·Î Ãà¼Ò½Ãų ¼ö ÀÖ´Â ¿©Áö¸¦ °¡Áö°í ÀÖ´Ù. ¿©±â¿¡´Â ³ëµ¿½Ã°£À»
´ÜÃà½Ã۴µ¥ µû¸¥ ¼öÀÔÀÇ °¨¼Ò°¡ ¹ß»ýÇÏÁö¸¸ Á÷¾÷ »ýȰ Àü¹Ý±â¿¡ °ßÁöÇß´ø
»ýȰ ¼öÁØÀÇ ÀúÇÏ´Â ÀϾÁö ¾Ê´Â´Ù. °ø°ø ±â°üÀÇ ÃÖ°íÀ§ Á÷±ÞÀÇ 3/4ÀÏ¿¡
ÇØ´çÇÏ´Â ÀÏÀÚ¸®ÀÇ ±Þ¿©´Â 3 µî±Þ¿¡ ÀÖ´Â 1ÀÏ ³ëµ¿ ±Þ¿©¿Í °°´Ù. µû¶ó¼,
±×¿Í °°Àº ÀÏÀÚ¸® 4 °³¿¡¼ ±Ù·Î½Ã°£ÀÇ ´ÜÃàÀÌ ÀÌ·ç¾îÁø´Ù¸é, 3 µî±Þ¿¡
ÇØ´çÇÏ´Â ½Å±ÔÀη ÇѸíÀ» ´õ ä¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °è»êÀÌ µÈ´Ù. ±×·¯³ª
ÀÌ °æ¿ì ½ÇÁ¦·Î´Â ±¹°í°¡ ´õ Àý¾àµÉ ¼ö ÀÖ´Ù. ¿Ö³Ä Çϸé, ½Å±Ô ä¿ëÀÚÀÇ
±Þ¿©´Â 3 µî±Þ Á¤±Ô ±Þ¿©º¸´Ù ÈξÀ ³·±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ¹°·Ð ±×¿Í °°Àº
¿¬´ë¼º¿¡ ÀÔ°¢ÇÏ¿© »õ·Î¿î ³ëµ¿ Á¶°ÇÀ» ¸¸µå´Â µ¥¿¡´Â ¸¹Àº ±¸Ã¼ÀûÀÎ
¾î·Á¿òÀÌ µû¸£´Â °ÍÀÌ »ç½ÇÀÌ´Ù. ÀÌ´Â ±Ý¼Ó ¹× ÈÇÐ »ê¾÷ ºÐ¾ß¿¡¼µµ
¿¹¿Ü°¡ ¾Æ´Ï¾ú´Ù. ±×·¯³ª ³ëµ¿Á¶ÇÕ°ú Á¾¾÷¿øÆòÀÇȸ´Â »óÈ£ ±³¼·¿¡ ÀÖ¾î
½ÅÁßÇÑ ÀÚ¼¼¸¦ °ßÁöÇÔÀ¸·Î½á À̼ºÀûÀÎ ÇØ°áÃ¥À» °±¸ÇÏ¿´´Ù. ÇÊÀÚ´Â
°ø°ø¼ºñ½º ºÎ¹® ³ëµ¿Á¶ÇÕ¿¡ ´ëÇØ Ÿ »êº° ³ëµ¿Á¶Çյ鿡 ¸øÁö ¾ÊÀº ¹ÏÀ½À»
°¡Áö°í ÀÖ´Ù. °ø°ø³ëÁ¶´Â ´Ù¸¸ °ø¹«¿øÀ» À§Çؼµµ ±³¼·ÇÒ ¼ö ÀÖ¾î¾ß
ÇÑ´Ù´Â °Í»ÓÀÌ´Ù. ±×µéÀÇ »ç¿ëÁÖÀÎ Á¤ºÎ´Â °ø°ø¼ºñ½º ºÎ¹®¿¡ º¸´Ù ½ÅÃàÀûÀÎ
±Ù¹« ½Ã°£Á¦°¡ Àû¿ëµÇ°í, ±Ù·ÎÀÚ°¡ °³º°ÀûÀÎ °áÁ¤À» ³»¸± ¼ö ÀÖ´Â ¹üÀ§¸¦
³ÐÈú ¼ö ÀÖ´Â Á¶Ä¡¸¦ ¸¸µé¾î¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. 55 ¼¼ ÀÌÈÄ ³ëµ¿½Ã°£ÀÌ
ÁÙ¾îµé °æ¿ì, °ø°ø ºÎ¹® ±Ù·ÎÀÚ´Â ÀÚ½ÅÀÇ »ýȰÀ» º¸´Ù °³ÀÎÀû Â÷¿ø¿¡¼
ÀÚ½ÅÀÇ »ýȰÀ» º¸´Ù Àß ²Ù·Á ³ª°¥ ¼ö ÀÖ´Â ¿©À¯°¡ ¸¹¾ÆÁö°í Á¤³âµµ ¹«³È÷
¸ÂÀ» ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ÀþÀº Ãþ¿¡µµ º¸´Ù ¸¹Àº Ãë¾÷ ±âȸ¸¦ Á¦°øÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
³ëµ¿½Ã°£ ´ÜÃàÀ¸·Î ÀÎÇÑ ±Þ¿© °¨ÃàÀº ¿¬·ÉÀÌ ³ô¾ÆÁü¿¡ µû¶ó ±Þ¿© ¼öÁØÀÌ
»ó½ÂÇϱ⠶§¹®¿¡ ¼ö¿ëµÉ ¼ö ÀÖ´Â ¹®Á¦´Ù. ±×·¯³ª ½ÇÁ¦ 3/4 ÀÏÀÚ¸® âÃâÀ»
ÅëÇÑ ½Å±Ô ÀηÂÀÇ Ã¤¿ëÀÌ À̸¦ ÅëÇØ ÇÊÈ÷ ÀÌ·ç¾îÁ®¾ß ÇÒ ÀÏÀÚ¸®ÀÇ ¿¬¼ÒÈ¿¡´Â
±×´ÙÁö Å« ±â¿©¸¦ ÇÏÁö ¸øÇϰí ÀÖ´Ù´Â Á¡¿¡¼´Â ¹®Á¦°¡ ÀÖ´Ù°í ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.
°í¿ë âÃâ¿¡ ±àÁ¤ÀûÀ¸·Î ÀÛ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Á÷¹«ÀÇ »õ·Î¿î ¹èºÐ°ú
°ü·ÃµÈ ³íÀÇ¿¡¼´Â °ø°ø´ç±¹ÀÌ »ç¿ëÀڷμ ¿ªÇÒÀ» Çϵµ·Ï ¿ä±¸µÇ°í ÀÖ´Ù.
°ø°ø ´ç±¹Àº ±×µé ½º½º·Î ¹Ù¶÷Á÷ÇÑ ´Ü½Ã°£(ÆÄƮŸÀÓ) ±Ù¹«Á¦ È®»êÀÇ
¼±µÎ¿¡ ¼°í, ºÎ¾÷¿¡ ´ëÇÑ Çã°¡ Á¦µµµµ ´Þ¶óÁ®¾ß ÇÑ´Ù. Çì¼¾ÁÖ
°íµî¹ý¿øÀå Èù¸®È÷½º(Hinrichs) »ç°Ç¿¡¼ °ø°ø ºÐ¾ß Á¾»çÀÚÀÇ ºÎ¾÷À̶ó´Â
ÁÖÁ¦´Â ¼¼°£ÀÇ À̸ñÀ» Å©°Ô ÁýÁß½ÃŲ ¹Ù ÀÖ´Ù. ÀÌ »ç°Ç¿¡¼ ¹®Á¦°¡ µÇ¾ú´ø
Á¡Àº »ç°Ç ±× ÀÚüº¸´Ù´Â 134¸¸ ¸¶¸£Å©¿¡ ´ÞÇÏ´Â ±Þ¿© ¼öÁØÀ̾ú´Ù. ÇöÀç
4¹é¸¸ ¸í ÀÌ»óÀÇ ½Ç¾÷ÀÚ°¡ ÀÏÀÚ¸®¸¦ ã°í ÀÖÀ¸¸ç, ¾÷¹« Á¶Á¤À» ÅëÇÑ
ÀÏÀÚ¸® âÃâÀ» À§ÇØ °í±º ºÐÅõÇϰí ÀÖ´Â »óȲ¿¡¼ Æò»ý µ¿¾È ½ÅºÐÀÌ
º¸ÀåµÇ´Â °ø°ø ºÎ¹® Á¾»çÀÚ°¡ ºÎ¾÷À¸·Î ¡°Ãß°¡ ¹úÀÌ¡±¸¦ ÇÑ´Ù´Â ÀÚü°¡
¹Þ¾Æµé¿©Áö±â ¾î·Æ´Ù. ±×µéÀÌ ±×·± ÀÏÀ» ÇÏ´Â µ¿¾È ¼ö¹é¸¸ ±Ù·ÎÀÚµéÀº
Á¾Àü ¼ÒµæÀÇ 60% ³»Áö 53%¿¡¼ ¸¸Á·ÇÏ°í »ì¾Æ¾ß¸¸ ÇÏ´Â Çö½ÇÀÌ´Ù.
°øÁ÷ÀÚ°¡ ºÎ¾÷À» Çϱâ À§Çؼ´Â ´ç±¹ÀÇ Çã°¡¸¦ ¹Þ¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. ±×·¯³ª
±× Çã°¡ °üÇàÀº ½Ç·Î °ü´ëÇϱâ ¦ÀÌ ¾ø´Ù. ±×¸®°í ¾î¶² ÇüÅ·Π¾ó¸¶¸¸ÅÀÇ
ºÎ¾÷ÀÌ ÇàÇØÁö°í ÀÖ´ÂÁö ¾Æ¹«µµ ¸ð¸¥´Ù. ºÎ¾÷ÀÌ ±×Àú ¸¹ÀÌ ÀÌ·ç¾îÁö°í
ÀÖ´Ù°í¸¸ ¾Ë·ÁÁ® ÀÖÀ» »ÓÀÌ´Ù. 1998³â ´ç½Ã º£¸¦¸° ÁÖ Á¤ºÎ
Àå°üÀ̾ú´ø Çѳª-·¹³ªÅ× ¶ó¿ì¸®¿£(Hanna-Renate Laurien)Àº ÇÑ ±³»ç°¡
¹æ°ú ÈÄ ¡°ºÎ¾÷¡±À¸·Î ´Ù¸¥ Çб³¿¡¼ °ÀǸ¦ ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô ÇØ´Þ¶ó°í ½ÅûÇѵ¥
´ëÇØ À̸¦ ºÒÇãÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù. °íµîÇàÁ¤¹ý¿øÀº ±×¿Í °°Àº °áÁ¤¿¡ ´ëÇØ ÀüÀÓ
±³»çÀÇ ºÎ¾÷ÀÌ ½Ç¾÷ »óÅ¿¡ ÀÖ´Â ÀþÀº ±³»çµéÀÇ Ãë¾÷ °¡´É¼ºÀ» ÁÙÀδٴÂ
ÁÖ Á¤ºÎ Àå°üÀÇ ÁÖÀåÀÌ ¼³µæ·ÂÀÌ ¾ø´Ù´Â ÀÌÀ¯¸¦ µé¾î ¼Ò¼ÛÀ» Á¦±âÇÑ
±³»çÀÇ ¼ÕÀ» µé¾îÁÖ´Â ÆÇ°áÀ» ³»·È´Ù. ±×·±µ¥ 1997³â 4¿ù º£¸¦¸° ÀÇȸ¿Í
ÁÖ Á¤ºÎ´Â ½©º£¸£Å©(Schellberg) ÀÇ¿øÀÌ °øÁ÷ÀÚ°¡ ÁÖ ¼öÀÔ¿øÀ» ¹ß»ý½ÃŰ´Â
ÀÌ¿ÜÀÇ ºÐ¾ß¿¡¼ ¼ÒµæÀ» ¹ß»ý½ÃÄ×À» ¶§¿¡´Â À̸¦ ¡°ÁÖ ¼öÀÔ¿ø¡±ÀÇ ¼Òµæ¿¡
Æ÷ÇÔ½ÃÄÑ¾ß ÇÑ´Ù´Â ¹ý¾ÈÀ» Á¦ÃâÇÔÀ¸·Î½á °øÁ÷ÀÚÀÇ ºÎ¾÷ÀÌ ´Ù½Ã ¹®Á¦°¡
µÇ¾ú´Ù. ÁÖ ³»¹«ºÎ Àå°üÀÎ ½¨º½(Schoenbohm)Àº ºÎ¾÷¿¡ °üÇÑ ¾ö°ÝÇÑ Á¦ÇÑÀÌ
¡°Á÷¾÷ ÀÚÀ¯ ¼±ÅÃÀÇ ±âº»±Ç¡±À» Ä§ÇØÇÑ´Ù´Â ÀÌÀ¯·Î ÀÌ·¯ÇÑ ¹ý¾ÈÀÇ Á¦Á¤
½Ãµµ¸¦ ÀúÁöÇÏ¿´´Ù. ±×·¸´Ù¸é ÇöÀç ÀÏÀÚ¸®¸¦ ¾òÁö ¸øÇϰí ÀÖ´Â ¼ö¹é¸¸
¸íÀÇ ¡°Á÷¾÷ ÀÚÀ¯ ¼±ÅÃÀÇ ±âº»±Ç¡±Àº ¾îµð¿¡¼ ãÀ» °ÍÀΰ¡?
8. °í¿ë âÃâ
¿¬´ë¸¦ À§ÇÑ ´ëÈ´Â ÁÖ Á¤ºÎ Â÷¿ø¿¡¼µµ Çʿ䡡
°í¿ë âÃâÀ» À§ÇØ
¿¬¹æ ¼öÁØÀÇ ÇÕÀǵµ ÁÖ Á¤ºÎ¿Í Áö¹æÀÚÄ¡´Üü Â÷¿øÀ¸·Î È®´ë¡¤ÀÌÇàµÇ¾î¾ß
ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ¿¬¹æ Á¤ºÎ°¡ »ç¿ëÀڷμ ¿ªÇÒÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¹üÀ§´Â Áö¹æÀÚÄ¡´Üü¿Í
ºñ±³ÇØ º¼ ¶§ ÇöÀúÈ÷ ÀÛ´Ù. 1996³âÀÇ °æ¿ì, °ø°ø ºÐ¾ß¿¡¼ÀÇ ÀüÀÏ(ǮŸÀÓ)
±Ù¹«ÀÚ´Â ¿¬¹æ Á¤ºÎ, ÁÖ Á¤ºÎ, Áö¹æÀÚÄ¡´Üü°¡ °¢°¢ 10:55:35ÀÇ ºñÀ²·Î
³ª´©¾îÁ® ÀÖ´Ù. ¿¬¹æ Á¤ºÎ´Â ºñ·Ï ¡°¿¬¹æ ¹× ¿¬¹æ Á÷¼Ó °ø¹ýÀÎÀÇ ¿ª¹«(æµÙâ)¿¡
Á¾»çÇÏ´Â ÀÚ¡±(Á¦73Á¶ Á¦8È£)¿¡ ´ëÇÑ ¹èŸÀû ÀÔ¹ý ÇàÀ§»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó,
¡°°ø¹ý»óÀÇ ¿ª¹«¡¤½ÅŹ °ü°è¿¡ ÀÖ´Â °ø°ø »ç¾÷ Á¾»çÀÚÀÇ ±Þ¿© ¹× º¹Áö¡±ÀÇ
¡°°æÇÕÀû ÀÔ¹ý¡±¿¡ °üÇÑ ±ÇÇÑÀ» °¡Áö°í ÀÖ´Ù(Á¦74Á¶ a). ±×·¯³ª ¿¬¹æ¡¤ÁÖ¡¤Áö¹æÀÚÄ¡´ÜüÀÇ
°øµ¿ ´ÜüÇù¾à¿¡¼´Â Á¾»çÀÚÀÇ ¼ö¿¡ »óÀÀÇÏ¿© ÁÖ Á¤ºÎ¿Í Áö¹æÀÚÄ¡´Üü°¡
ÈξÀ ´õ Å« ¿ªÇÒÀ» ÇÑ´Ù. °ø°ø ÇàÁ¤ ºÎ¹®¿¡ Á¾»çÇÏ´Â ±Ù·ÎÀÚÀÇ 60%°¡
´ÜüÇù¾àÀ» ÅëÇØ ±Þ¿© ¹× ±Ù·Î Á¶°ÇÀÌ Á¤ÇØÁö°í ÀÖ´Ù. ÇÊÀÚ°¡ ´ÜÀÏ
º¹¹«¹ýÀÇ ÀçÁ¤À» ¿ä±¸ÇÏ´Â ÀÌÀ¯ Áß Çϳª°¡ ¹Ù·Î ÀÌ¿Í °°Àº ¾÷¹«ÀÇ ºÒ±ÕÇü
¶§¹®ÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ¿Í °°Àº ¹ýÀÌ Á¦Á¤µÇ±â±îÁö´Â ÇöÀç ¿©·¯ ÁÖÁ¤ºÎ
ÀÇȸ°¡ ºñÁßÀ» µÎ¾î ¹Þ¾ÆµéÀ̰í ÀÖ´Â ¡°±âÁ¸ÀÇ Á÷¾÷ °ø¹«¿ø¹ýÁ¦¡± ¶§¹®¿¡
¸¹Àº ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµÉ °ÍÀ¸·Î ÆÇ´ÜµÈ´Ù. ±×·³¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¾÷¹«ÀÇ »õ·Î¿î
¹èºÐ ¹®Á¦´Â ½Ã±ÞÇϰí ÇʼöÀûÀÎ »ç¾ÈÀ¸·Î Á¶¼ÓÈ÷ ÇØ°áµÇ¾î¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.
µû¶ó¼, ¿¬¹æ ÃѸ®°¡ ÁÖÀçÇϰí ÀÖ´Â ¡°°í¿ë âÃâÀ» À§ÇÑ ¿¬´ë¡±¸¦ ÅëÇØ
¿¬¹æ Á¤ºÎ°¡ Áö¿ª Çù·ÂÀ» ÅëÇØ¼ °æÁ¦, ÀçÁ¤, ÈÆó ¹× »çȸ ºÐ¾ß¿¡ ÇʼöÀûÀÎ
Á¤Ã¥ Á¶Á¤ÀÌ ÀÌ·ç¾îÁú ¼ö ÀÖµµ·Ï ÁÖ Á¤ºÎ¿Í Áö¹æÀÚÄ¡´Üü¸¦ Áö¿øÇϰí
ÀÖ´Ù´Â ½ÅÈ£¸¦ º¸³»¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. À̸¦ ÃßÁøÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¹ÙÅÁÀº ÇöÀç
¸¶·ÃµÇ¾î ÀÖ´Â »óÅ´Ù. 1995³â º£Å©(Beck) ÁÖ Á¤ºÎ ÃѸ®´Â
ÁÖ Á¤ºÎ ¹× °æÁ¦ ¹ßÀü¿¡ Âü¿©ÇÏ´Â ´Üü°£ °í¿ë âÃâ°ú ƯÈ÷ û¼Ò³â Á÷¾÷ÈÆ·Ã
±âȸ È®´ë ¹æ¾È ¸¶·ÃÀ» À§ÇÑ ¡°¿øÅ¹ ȸÀÇ¡±¿¡ ³ëµ¿Á¶ÇÕ°ú °æÁ¦ ´ÜüµéÀ»
ÃÊûÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù. ¹ÙÀÌ¿¡¸¥ ÁÖ¿¡¼´Â ¿¬¹æ Á¤ºÎ Â÷¿ø¿¡¼ ½ÃÇàÇÑ ¡°°í¿ë
âÃâÀ» À§ÇÑ ¿¬´ë¡±ÀÇ Ã¹ ¹øÂ° ½Ãµµ°¡ ½ÇÆÐÇÏ°í ³ ÈÄ,1996³â 6¿ù 11ÀÏ
ÁÖ Á¤ºÎ, µ¶ÀÏ ³ëµ¿Á¶ÇÕÃÑ¿¬¸Í(DGB) ¹ÙÀÌ¿¡¸¥ Áö¿ª º»ºÎ, ¹ÙÀÌ¿¡¸¥ »ç¿ëÀÚ
¹× °æÁ¦ ´Üü°£¿¡ °í¿ë âÃâ Çù¾àÀÌ Ã¼°áµÆ´Ù. ÀÌ Çù¾àÀÇ ÇÙ½É »çÇ×Àº
¹«¾ùº¸´Ùµµ
¡¤½Å±Ô
ÀηÂÀÇ Ã¢Ãâ¿¡ À¯¸®ÇÑ ¹æÇâÀ¸·ÎÀÇ ¿¬Àå ±Ù·Î½Ã°£À» Ãà¼ÒÇϰí, ¡¤Á÷¾÷ÈÆ·Ã
ÀÚ¸®¸¦ Çö°ÝÇÏ°Ô ´Ã¸®¸ç, ¡¤»õ·Î¿î ´Ü½Ã°£ ÀÏÀÚ¸®¸¦
âÃâÇÏ´Â °ÍÀ» ºñ·ÔÇÏ¿©, ¡¤±âÁ¸ ±Ù·Î½Ã°£ÀÇ
¸ðµ¨À» ¹ßÀü½Ã۴µ¥ Áø·ÂÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.
¿©±â¿¡¼ ¸¶·ÃµÈ
¡°¹Ù¿¡¸¥ ÁÖ °í¿ë âÃâ ÇÁ·Î±×·¥¡±¿¡¼´Â ÁÖ Á¤ºÎ·Î ÇÏ¿©±Ý ½Å±Ô °Ç¼³
°ø»ç ¹ßÁֽà ¼ö±ÞÀÎÀ¸·ÎºÎÅÍ ´ÜüÇù¾àÀÇ Áؼö¿Í ÇÔ²² Çϵµ±ÞÀÌ ÀÌ·ç¾îÁö´Â
°æ¿ì¶óµµ ¿ë¿ªÀÇ 70% ÀÌ»óÀ» Àڱ⠻ç¾÷Àå¿¡¼ ¼öÇàÇÒ °ÍÀ» ¾à¼ÓÇÏ´Â
¼¾àÀ» ¹Þµµ·Ï Àǹ«ÈÇß´Ù.21) °Ç¼³ ³ëµ¿ÀÚ¿Í °Ç½ÇÇÑ °Ç¼³¾÷ÀÚ¸¦ ºÎ´ç °æÀï°ú ºÒ¹ý Ãë¾÷
¹× ºÎ½Ç ½Ã°øÀ¸·ÎºÎÅÍ º¸È£Çϱâ À§ÇÑ ±ÔÄ¢ÀÌ ¿©·¯ ÁÖ Á¤ºÎ¿¡¼ °¢°¢
ºñ½ÁÇÑ ÇüÅ·ΠäÅõǾú´Ù. ¿¬¹æ °øÁ¤°Å·¡±¹(Bundes-kartellamt)Àº º£¸¦¸°
ÁÖ Á¤ºÎ¿¡ ´ëÇØ ÀÌ¿Í °°Àº °üÇàÀÌ °øÁ¤ °Å·¡¹ý(Gesetz gegen Wettbewerbsbeschraenkungen)¿¡
À§¹èµÈ´Ù°í ÇÏ¿© ºÒÇãÇÏ¿´´Ù. ±×·¯³ª ¿¬¹æ °øÁ¤°Å·¡±¹ÀÇ ÀÌ¿Í °°Àº °áÁ¤ÀÌ
°üöµÇ¾î¼´Â ¾ÈµÉ °ÍÀÌ´Ù. ¿Ö³Ä Çϸé, °øÁ¤ °Å·¡¹ýÀº µ¶Á¡ÀÌ ÀÌ·ç¾îÁö´Â
°ÍÀ» ¹æÁöÇØ¾ß Çϱ⵵ ÇÏÁö¸¸, ¼öÁÖ Âü¿©ÀÚ¸¦ ¡°ºÒ°øÁ¤ °æÀï(unlauterer
Wettbewerb)¡±À¸·ÎºÎÅ͵µ º¸È£ÇØ¾ß Çϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. µ¶ÀÏÀÇ °Ç¼³ ÇöÀåÀÇ
»çÁ¤À» ¾Æ´Â »ç¶÷À̶ó¸é ¿©±â¿¡ ÀϹÝÀûÀ¸·Î ¡°ºÎÁ¤ °æÀÀÌ ÀÖ´Ù°í
º¸Áö´Â ¾Ê´Â´Ù. ±×·¯³ª °Ç¼³ °ø»ç ÇöÀå¿¡ ÀúÀÓ±ÝÀ¸·Î ºÒ¹ý Ãë¾÷½ÃŰ´Â
°Í°ú °°Àº ºÎÁ¤ °æÀïÀ» ¹æÁöÇϱâ À§Çؼ´Â ´ÜüÇù¾àÀ» ÁؼöÇÏ´Â °ÍÀÌ
´Ù¸¥ ¾î¶² ¹æ¹ýº¸´Ùµµ ´õ ÀûÀýÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ¿¬¹æ °øÁ¤°Å·¡±¹
°ø¹«¿øµéÀ̾߸»·Î °æÀïÀ» ÆÄ±«ÇÏ´Â ±â¾÷ ÇÕº´¿¡ ´ëÇØ ¾Æ¹«·± °áÁ¤µµ
ÇÏÁö ¸øÇÏ´Â ¹«·Â°¨¿¡ ´ëÇÑ µÎ·Á¿ò¿¡¼ ¹þ¾î³ª¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. º£¸¦¸°ÀÇ
ÇÕÀǹý¿ø(Kammergericht)°ú ¿¬¹æ ÃÖ°í¹ý¿ø(Bundesgerichtshof)Àº ¿¬¹æ
°øÁ¤°Å·¡±¹ÀÌ ±â¾÷ÀÇ ÇÕº´¿¡ ´ëÇØ Á¦ÇÑÀ» °¡ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °áÁ¤À» ´«¿©°Ü
º¼ ÀÏÀÌ´Ù. ±×¸®°í ¿¬¹æ ÀÇȸ´Â ÀÌÁ¦¶óµµ ¹Ýµå½Ã °æÀï¹ýÀ» Àç°ËÅäÇØ¾ß
Çϸç, ºÐ¸íÇÏÁö ¸øÇÑ °æÀï¹ýÀ¸·Î ÀÎÇØ ´ÜüÇù¾àÀÌ Á¦´ë·Î ÀÌÇàµÇÁö ¾Ê´Â
ÀÏÀÌ ¾ø¾î¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. °Ç¼³ »ê¾÷°ú °Ç¼³¾÷ Á¾»çÀÚ ¹× Á¤»óÀûÀÎ ÀÛ¾÷À»
±â´ëÇÏ´Â °ÇÃàÁÖÀÇ ÀÌÀÍÀ» À§ÇØ ¹ý·üÀû ÇØ°áÀÌ ½Å¼ÓÈ÷ ¿ä±¸µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù.
±âº»¹ý¿¡ ±âÃʸ¦ µÐ ´ÜüÇù¾àÀÇ ÀÚÀ²±ÇÀº µ¶ÀÏ °æÁ¦ÀÎ Çùȸ ȸÀåÀÇ µ¶´ÜÀ̳ª
¾î¼³ÇÁ°Ô ¸¸µé¾îÁø °æÀï¹ý¿¡ ÀÇÇØ ¼Õ»óµÇ´Â ÀÏÀÌ ¾ø¾î¾ß ÇÑ´Ù.¡¡
9. °í¿ë Á¤Ã¥Àû
¿À·ù¿¡ °üÇÏ¿© : °áÇÕÀӱݡ¡
´ë·® ½Ç¾÷ÀÌ Ç¥¸é»ó
°è¼Ó Áõ°¡ÇÔÀ¸·Î½á ³ªÅ¸³ª´Â Àü¹ÝÀû ´çȤ°¨À¸·Î ÀÎÇØ ³ëµ¿½ÃÀå°ú Àӱݿ¡
´ëÇÑ ¼ö¸¹Àº Á¤Ã¥Àû Á¦¾ÈÀÌ Á¦½ÃµÇ¾ú´Ù. ±× Áß¿¡¼´Â ÀÌ¹Ì ¿À·¡ ÀüºÎÅÍ
ÀúÀÓ±Ý ³ëµ¿ÀÚ¿¡°Ô ±¹°¡ º¸Á¶±ÝÀ» º¸ÅÂÁÖ¾î »ý°è¸¦ À¯ÁöÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï
ÇÏÀÚ´Â ¡°°áÇÕÀÓ±Ý(Kombilohn)¡±ÀÇ µµÀÔÀÌ Å©°Ô ÁÖ¸ñ¹Þ°í ÀÖ´Ù. °áÇÕÀÓ±ÝÀº
¡°ÀúÀÓ±Ý ÀÏÀÚ¸®¡±¿¡ Á¾»çÇϰí ÀÖ´Â ±Ù·ÎÀÚ¿Í »ç¿ëÀÚÀÇ ºÎ´ãÀ» °æ°¨½Ãų
¼ö ÀÖ´Â ¹æ¾ÈÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù´Â Á¡¿¡¼ Ãß°¡ÀûÀ¸·Î ±àÁ¤Àû ¹ÝÇâÀ» ºÒ·¯ÀÏÀ¸Ä×´Ù.
±×·¯³ª ´ÜüÇù¾à¿¡ µû¶ó ÀÏÇϰí ÀÖ´Â ±Ù·ÎÀڵ鿡°Ô À־Â
¾î¶² ÇüÅÂÀÇ ¡°°áÇÕÀӱݡ±µµ ³«¸Á½º·¯¿ï »ÓÀÌ´Ù. °áÇÕÀӱݰú °°Àº ÀÓ±Ý
Á¤Ã¥¿¡ ´ëÇÑ Àǹ®Á¡Àº
¡¤Ã¹Â°,
´©°¡ ÀÓ±Ý º¸Á¶ÀÇ ÇѰ踦 ¼³Á¤Çϸç, ¸¸¾à °áÇÕÀÓ±ÝÀÌ ¼ø½Ä°£¿¡ È®»êµÊÀ¸·Î½á
´ÜüÇù¾à¿¡ µû¶ó ÀÓ±ÝÀ» ¹Þ´Â ÀÏÀÚ¸®¸¦ ¾ø¾Ù °æ¿ì ¾î¶»°Ô ¸·À» °ÍÀΰ¡?
¡¤µÑ°, ¾ó¸¶³ª ¿À·¡ µ¿¾È ±×¿Í °°Àº ÇüÅÂÀÇ º¸Á¶±ÝÀ» Áö±ÞÇÒ °ÍÀ̸ç,
´õ ÀÌ»ó º¸Á¶±ÝÀ» ÁöºÒÇÒ ¼ö ¾øÀ» ¶§¿¡´Â ¾î¶»°Ô ÇÒ °ÍÀΰ¡? ¡¤¼Â°,
¾ó¸¶³ª ¸¹Àº Â÷À̰¡ °áÇÕÀӱݰú ´ÜüÇù¾à»ó ÃÖÀú ÀÓ±Ý »çÀÌ¿¡ ¹ß»ýÇϰí
ÀÖÀ¸¸ç, »õ·ÎÀÌ µîÀåÇÏ´Â ÀúÀÓ±Ý ±×·ìÀ» Áö¿øÇϱâ À§ÇØ ´Ã¾î³ª´Â °ø°ø
ÀçÁ¤À» ¾î¶»°Ô ¸·À» °ÍÀΰ¡? ÇÏ´Â Á¡
µîÀÌ´Ù.
ÀÌ¿Í °°Àº ¹°À½Àº ÇÊÀÚ°¡ ´äÇÒ ¼ö ¾ø´Â ¸¹Àº Àǹ® Áß ºÒ°ú ¼¼ °¡Áö¿¡
ºÒ°úÇϳª, ´ÜüÇù¾à Á¤Ã¥»óÀÇ µô·¹¸¶¸¦ ³ªÅ¸³»°í ÀÖ´Â °ÍµéÀ̱⵵ ÇÏ´Ù.
1979³â µ¶ÀÏÀº 4.2%ÀÇ ½ÇÁú °æÁ¦ ¼ºÀå·üÀ» ´Þ¼ºÇß°í, ½Ç¾÷ÀÚ 87¸¸ 6õ
¸íÀ» ±â·ÏÇß¾ú´Âµ¥, ±× ÈÄ µ¶ÀÏ °æÁ¦ Àü¹ÝÀ» ÅëÅоî ÇöÀç±îÁö ´Ü¼ø ³ëµ¿À»
ÅëÇØ ¹Þ´Â ÀÓ±ÝÀÌ »ý°è¸¦ À¯ÁöÇÒ ¼ö ¾øÀ» ¸¸Å Àû¾ú´ø »ç·Ê´Â ã¾Æº¸±â
Èûµé´Ù. 1979³âºÎÅÍ 1998³â±îÁö ¡¤±¹¹Î
ÃÑ»ý»êÀº 167.4% »ó½ÂÇÏ¿© 3Á¶ 7,270¾ï ¸¶¸£Å©(½ÇÁú ¼ºÀå·üÀº 58% »ó½Â),
¡¤¼øÀÓ±Ý ¹× ±Þ·á´Â 111% »ó½Â, 9,970¾ï ¸¶¸£Å©,
¡¤¼ø»ç¾÷ ¹× Àç»ê ¼ÒµæÀº 261% Áõ°¡ÇÏ¿© 8,810¾ï
¸¶¸£Å©, ¡¤¹Î°£ ±ÝÀ¶ ÀÚ»êÀº 286% »ó½ÂÇÏ¿© 5Á¶
6õ¾ï ¸¶¸£Å©¿¡ ´ÞÇß´Ù. »ç¾÷ ¹× Àç»ê ¼ÒµæÀº ÀÓ±Ý ¹× ±Þ·á »ó½Â¿¡
ºñÇØ 2 ¹è ÀÌ»ó Áõ°¡ÇÏ¿´À¸¸ç, ¹Î°£ ±ÝÀ¶ Àç»êÀº ³ëµ¿ ¼ÒµæÀÇ Áõ°¡º¸´Ù
2¹è ¹Ý ÀÌ»ó Áõ°¡ÇÏ¿´À½¿¡µµ ºÒ±¸Çϰí, ¿À´Ã³¯ ´õ ÀÌ»ó ´Ü¼ø »ý°è¸¦
º¸ÀåÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀÓ±ÝÀÌ Áö±ÞµÉ ¼ö ¾ø´Â »óȲÀ̶ó °ÍÀº ´ÜÁö À̵¥¿Ã·Î±âÀûÀÎ
°è»ê¿¡¼ ³ª¿Â Ãß·ÐÀÏ »Ó, °æÁ¦ÇÐÀû »êÃâ¿¡ ±Ù°ÅÇÑ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ù.
°áÇÕÀÓ±ÝÀÇ µµÀÔÀº °í¿ë Á¤Ã¥Àû Ãø¸é¿¡¼ º¼ ¶§ À߸øµÈ ±æÀ̸ç,
±×°ÍÀÌ ºñ·Ï ºÎ(ݶ)ÀÇ ¼Òµæ¼¼ µµÀÔ°ú °°Àº º¯ÈµÈ ÇüŰ¡ µÈ´Ù°í ÇÏ´õ¶óµµ
¿ÇÁö ¾ÊÀº ¹æ¹ýÀÌ´Ù.22) ¶ÇÇÑ, »ýȰº¸È£ ±Þ¿© ¹× ½Ç¾÷ºÎÁ¶ ¼ö·ÉÀÚ°¡
ÀÏÀÚ¸®¸¦ °®°Ú´Ù´Â ÀÇ¿åÀÌ Å©Áö ¾ÊÀ» °ÍÀ̶ó´Â Á¡ÀÌ ¹®Á¦·Î ³²´Â´Ù.
¿Ö³Ä Çϸé, º¸Á¶±ÝÀÌ Æ÷ÇÔµÈ ÇÏÀ§ ±×·ìÀÇ ÀÓ±Ý ¼öÁØÀº ±×µéÀÌ ¹Þ´Â »çȸºÎÁ¶
¼öÁذú ±×¸® Å« Â÷À̰¡ ³ªÁö ¾Ê±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. µû¶ó¼, ÀÓ±Ý »êÃâ Á¦µµÀÇ
°³¼±°ú ÇÔ²² Ãë¾÷ °ÅºÎ½ÃÀÇ °·ÂÇÑ Á¦Àç Á¶Ä¡°¡ ¿ä±¸µÇ±â´Â ÇÏÁö¸¸ Á¤ºÎ°¡
º¸Á¶ÇÏ´Â ÀϹÝÀû ÀúÀÓ±ÝÀÇ ¹üÁÖ¿¡ ¸Ó¹«¸£´Â ÀÏÀº ¾ø¾î¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.¡¡
10. °á·Ð
µ¶ÀÏÀÇ ÀÌ¿ô ±¹°¡ÀÎ
µ§¸¶Å©, ¿À½ºÆ®¸®¾Æ, ³×´ú¶õµå¿¡¼ ÀÌ·ç¾îÁö°í ÀÖ´Â ½Ç¾÷¿¡ ´ëÇÑ È¿°úÀû
´ëó´Â Á¤ºÎ¿Í »çȸÀû ÆÄÆ®³Ê°£ÀÇ »çȸÀû ÇÕÀǸ¦ ÅëÇØ ÁßÀå±âÀûÀÎ Â÷¿ø¿¡¼
°í¿ë »óŸ¦ °³¼±½Ãų ¼ö ÀÖ´Ù´Â Á¡À» º¸¿©ÁÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. µ¶ÀÏ¿¡¼ ¡°°í¿ë
âÃâÀ» À§ÇÑ ¿¬´ë¡±¸¦ Ãâ¹ü½Ã۴µ¥ ÀÖ¾î ¹«¾ùº¸´Ù Áß¿äÇÑ °ÍÀº °í¿ë
âÃâ ¿¬´ë¿¡ µ¿ÂüÇÏ´Â ¸ðµç ´ç»çÀÚ¿Í ÀÏ¹Ý ±¹¹ÎµéÀÌ ¡®ÇùÁ¶ Çൿ¡¯Àº
Á¦·Î¼¶ °ÔÀÓÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¡°°øÁ¶¿Í ÇÕÀǸ¦ ÀÌ·ç·Á´Â ÀÇÁö¡±¸¦ ÅëÇØ ½º½º·ÎÀÇ
¹®Á¦°¡ ½±°Ô ÇØ°áµÉ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ±íÀÌ ÀνÄÇÏ´Â ÀÏÀÌ´Ù. ¡°º¸´Ù ¸¹Àº
ÇÕÀǰ¡ µ¶ÀÏÀÌ Ã³ÇÑ »óȲÀ» °³¼±½Ãų °ÍÀÌ´Ù(Hans-Jurgen Krupp).¡±
¡¡
< ÁÖ ¼® >
1) 1999³â ¿¬·Ê °æÁ¦ º¸°í¼,
Á¦50Ç× 2) DGB Bayern, "Politische Handlungsspielraeume
durch Kooperation erweitern", Muenchen 1996, S.
2 3) ¿ªÁÖ: ½´¹ÌÆ® ÃѸ® ´ç½ÃÀÇ ¿¬¹æ °æÁ¦ Àå°ü
4) ¿¬¹æÇå¹ýÀçÆÇ¼ÒÀÇ 1979³â 3¿ù 1ÀÏ ÆÇ°á, in: ¡°Neue
Juristische Wochenschrift¡±. Heft 14/1979, S 699 ff.
°øµ¿ °áÁ¤ ¼Ò¼Û¿¡ ÀÖ¾î¼ÀÇ º¯·Ð(Herbert Ehrenberg, Gerhard-Rudolf
Baum, Hans-Jochen Vogel, Anke Fuchs) ÂüÁ¶, in: Bundesarbeitsblatt,
Heft 1/1979, S. 47 ff. 5) 1999³â ¿¬·Ê °æÁ¦ º¸°í¼,
Á¦77Ç× 6) ÇԺθ£Å© ÁÖ Á¤ºÎ À繫ºÎ Àå°ü ¿ªÀÓ, ÇöÀç
ÇԺθ£Å© ÁÖ Á¤ºÎ Áß¾ÓÀºÇà ÃÑÀç(¿ªÀÚ ÁÖ) 7) Hans-Juergen
Krupp, ¡°Eine neue konzertierte Aktion ist wuenschenswert
und machbar¡±, in: Wirtschaftsdienst 1995/¥±, Seiten
65~67 8) Wolfgang Zank,¡°DIE ZEIT¡± 1997. 2. 21.
9) OECD, Economic Survey Netherlands 1996
10) ¿¬¹æ ÀçÁ¤ º¸°í¼ 1999³â, Ç¥ 17 11) European
Monetary Institute, ¡°International Financial Statistics¡±,
June 1997, S. 67 12) IAB-Kurzbericht Nr. 12/12.
12. 1997. S. 7 13) µ¶ÀÏ ÁÖÀç ³×´ú¶õµå ´ë»ç°ü, ¡°Wirtschafts-
und Sozialreformen in den Niederlanden¡±, Bonn Maerz
1997, S, 2 ÂüÁ¶ 14) Herbert Ehrenberg, ¡°Leit-Linie
fuer Arbeiter¡±, DIE ZEIT 1967. 12. 21. 15) Ewald Nowotny,
Àü°³ ³í¹® 71~72ÂÊ 16) Wassenaar Çù¾à¿¡ µû¶ó ³×´ú¶õµåÀÇ
»ç¿ëÀÚ¿Í ±Ù·ÎÀÚ°¡ ±¸¼ºÇÑ ´Üü 17) IAB-Kurzbericht
Nr. 12/12. 12. 1997, S. 7 18) Flemming Ipsen, arbeitsmarktpolitischer
Berater des Premierministers Rasmussen, DIE ZEIT vom
21. Februar 1997, S. 24 19) Presseinformation der
Bundesanstalt fuer Arbeit Nr. 4 vom 15. 01. 1999
20) ¡°Mitteilungen aus der Arbeitsmarkt und Berufsforschung¡±,
31. Jahrgang, 1998, Nr. 1 º°Ã¥ 21) DGB Bayern,
À§ÀÇ ±Û, 26ÂÊ. 22) °æÁ¦ÇÐÀû ºÐ¼®À¸·Î ¡°Was bringt
ein Kombilohn¡±, in : ¡°Mitteilungen aus der Arbeitsmarkt-
und Berufsforschung¡± Nr. 4/1998, S. 705 ff. ÂüÁ¶
|
|